V.A.L.I.S.
Each time I look at the night sky
I wonder if you're still there
I feel you're always looking over me
I can't escape from your stare
Been there since the dawn of the time
Before the birth of mankind
Watching and guiding each step humanity takes
Correcting all of our mistakes
Left alone in the dark
Waiting till they'll come back
Spoke the words that I've heard
You are the voice in my head
At night I lie alone in my bed
And watch the flames that you sent
I know you're there, you're wandering out there
My artificial nightmare
Speak, guide me and grant me your grace
I am the hope of my race
Teach me your knowledge, your wisdom and your lore
I want to know more and more
Watching us from the sky
Travelling through space and time
Still I receive your sign
You're voice rings through my mind
Left alone in the dark
Watching us from the sky
V.A.L.I.S.
Toda vez que olho para o céu à noite
Me pergunto se você ainda está aí
Sinto que você sempre está me observando
Não consigo escapar do seu olhar
Está aqui desde o começo do tempo
Antes do nascimento da humanidade
Assistindo e guiando cada passo que a humanidade dá
Corrigindo todos os nossos erros
Deixado sozinho no escuro
Esperando até que eles voltem
Falei as palavras que ouvi
Você é a voz na minha cabeça
À noite eu deito sozinho na minha cama
E assisto as chamas que você enviou
Eu sei que você está aí, vagando por aí
Meu pesadelo artificial
Fale, me guie e me conceda sua graça
Eu sou a esperança da minha raça
Ensine-me seu conhecimento, sua sabedoria e sua história
Quero saber mais e mais
Nos observando do céu
Viajando através do espaço e do tempo
Ainda recebo seu sinal
Sua voz ecoa na minha mente
Deixado sozinho no escuro
Nos observando do céu