Sitte å tenke
Eg sitte å tenke på
kor honden blei av.
Det va når eg va liden
og før eg blei sliden
at eg fekk meg ein bu-hond
te å ta meg av.
Eg sitte å tenke på
ein heile oktav.
Det va når eg va unge
og før eg blei tunge
at eg spelte piano
men kor blei det av.
Eg sitte å tenke på
når eg stilde krav.
Det va når eg va spretten
og før eg blei skvetten
at eg sto på og talte
med store bokstav.
Eg sitte å tenke på
kor damå blei av.
Det va når eg va myge
og før eg blei syge
mens eg ennå følte
før alt blei et krav.
Sentado a Pensar
Eu fico pensando em
onde foi parar o cachorro.
Era quando eu era pequeno
antes de ficar cansado
que eu ganhei um cachorro
pra cuidar de mim.
Eu fico pensando em
uma oitava inteira.
Era quando eu era jovem
e antes de ficar pesado
que eu tocava piano
mas onde foi parar.
Eu fico pensando em
quando eu fiz exigências.
Era quando eu era ágil
e antes de ficar medroso
que eu me impunha e falava
com letras maiúsculas.
Eu fico pensando em
onde foram parar as garotas.
Era quando eu era cheio de vida
e antes de ficar doente
enquanto eu ainda sentia
antes de tudo se tornar uma obrigação.