Birthday Girl
Baby, oh, you're a birthday girl tonight
Seventeen in the best years of your life
You say please, please, how could it be
That I'm so numb thinking 'bout these birds and bees
I'm a lone shark baby and I do it right
But not tonight
I'm not the one that you want
I'll only break your heart
But when I try, Oh, I try
You just never follow through
Baby girl, see the universe tonight
Anything if you just take the line
Snowed up no inhibitions
Goddamn girl use your intuition
Are you listening to me? Yeah.
I'm not the one that you want
I'll only break your heart
But when I try, Oh, I try
You just never follow through
You're just seventeen
Don't wait for me
I'll get you all worked up but
I'll never follow through at all, at all
I'll surround you, be all around you
But you could even care
I'll surround you, be all around you
But you could even care
I'll surround you, be all around you
But you could even care
Baby, oh, you're a birthday girl tonight
I'm not the one that you want
I'll only break your heart
But when I try, Oh, I try
You just never follow through
You're just seventeen
Don't wait for me
I'll get you all worked up but
I'll never follow through at all, at all.
Garota de Aniversário
Baby, oh, você é uma garota de aniversário hoje à noite
Dezessete anos na melhor fase da sua vida
Você diz por favor, por favor, como pode ser
Que eu tô tão anestesiado pensando nessas coisas de amor
Sou um tubarão solitário, baby, e eu faço direito
Mas não hoje à noite
Não sou eu quem você quer
Só vou partir seu coração
Mas quando eu tento, oh, eu tento
Você simplesmente nunca vai até o fim
Garota, veja o universo hoje à noite
Qualquer coisa se você apenas seguir a linha
Sem inibições, só diversão
Droga, garota, use sua intuição
Você tá me ouvindo? É.
Não sou eu quem você quer
Só vou partir seu coração
Mas quando eu tento, oh, eu tento
Você simplesmente nunca vai até o fim
Você só tem dezessete
Não espere por mim
Eu vou te deixar toda empolgada, mas
Eu nunca vou até o fim, de jeito nenhum
Vou te cercar, estar ao seu redor
Mas você nem se importa
Vou te cercar, estar ao seu redor
Mas você nem se importa
Vou te cercar, estar ao seu redor
Mas você nem se importa
Baby, oh, você é uma garota de aniversário hoje à noite
Não sou eu quem você quer
Só vou partir seu coração
Mas quando eu tento, oh, eu tento
Você simplesmente nunca vai até o fim
Você só tem dezessete
Não espere por mim
Eu vou te deixar toda empolgada, mas
Eu nunca vou até o fim, de jeito nenhum.