395px

Rua Orthenthian (parte I)

Van Der Graaf Generator

Orthenthian Street (part I)

I feel a calling for the sea, I want to walk on the sand dunes...
I hope you'll forgive me if I say I can't take you:
at some times I've got to get away,
if just to get a break from the play
that we're all involved in.
All the love I'm living now could have ended yesterday
if the snow had fallen too hard up there on the Motorway...
If it happens, don't feel sorry, I won't feel alone:
it's just another travelling zone
that you can't come on.

Rua Orthenthian (parte I)

Sinto um chamado pelo mar, quero andar nas dunas de areia...
Espero que você me perdoe se eu disser que não posso te levar:
em certos momentos eu preciso me afastar,
seja só para dar uma pausa na peça
que todos nós estamos envolvidos.
Todo o amor que estou vivendo agora poderia ter acabado ontem
se a neve tivesse caído muito forte lá na Rodovia...
Se isso acontecer, não sinta pena, eu não vou me sentir sozinho:
esse lugar só de passagem
que você não pode entrar.

Composição: