On The Beach
If we had all the time in the world
we might talk about how it used to be.
We could have thrown in our cards
when the going got hard
but evidently we went on interminably.
Right now I want to walk towards the sea,
hoping you're still in step with me.
All joking apart let's play it from the heart
because at last even the Silver Surfer agrees:
the wave you brave
rides on a deeper complexity.
Ah, come on: surf's up!
Even the Silver Surfer agrees.
Na Praia
Se tivéssemos todo o tempo do mundo
poderíamos falar sobre como era antes.
Poderíamos ter desistido
quando as coisas ficaram difíceis
mas, claramente, seguimos em frente sem fim.
Agora eu quero caminhar em direção ao mar,
esperando que você ainda esteja junto de mim.
Brincadeiras à parte, vamos tocar de coração
porque, finalmente, até o Surfista Prateado concorda:
a onda que você enfrenta
navega em uma complexidade mais profunda.
Ah, vamos lá: a onda tá boa!
Até o Surfista Prateado concorda.