Eén Blik
Je denkt dat zij niet weet wat ze aan je heeft
Maar je bent het open boek waar zij het liefst in leest
Al je honger, al je twijfel, al je spijt
Waarvan je nu niet weet dat je dat nog krijgt
En zij neemt je, zoals je bent
Met al je gebreken, zal ze nooit vergeten wie je echt bent
Je speelt het raadsel, speelt de man van het moment
Loopt aan haar hand, denkt dat de halve stad je kent
Zoveel vrouwen, elke vinger minstens tien
Maar pas nadat ze je met haar hebben gezien
En zij neemt je, zoals je bent
Met al je gebreken, zal ze nooit vergeten wie je echt bent
Omdat één blik genoeg is voor haar
Ja, één blik genoeg is voor haar
En dan kijkt ze lachend door je heen
Dus denk nou niet dat je de situatie meester bent
Je haalt je schouders op en twijfelt geen moment
Wanneer ze lachend zegt, dat jij de beste bent
Het was nooit anders en bij jou allang bekend
Zo in haar armen lijk je haast een hele vent
Maar zij neemt je, zoals je bent
Met al je gebreken, zal ze nooit vergeten wie je echt bent
Omdat één blik genoeg is voor haar
Ja, één blik genoeg is voor haar
En dan kijkt ze lachend door je heen
Dus denk nou niet dat je de situatie meester bent
Denk nou niet dat je de situatie meester bent (6x)
Um Olhar
Você acha que ela não sabe o que tem em você
Mas você é o livro aberto que ela mais gosta de ler
Toda sua fome, toda sua dúvida, todo seu arrependimento
Do que você agora não sabe que ainda vai sentir
E ela te aceita, do jeito que você é
Com todos os seus defeitos, nunca vai esquecer quem você realmente é
Você joga o jogo, faz o homem do momento
Anda de mãos dadas com ela, acha que a metade da cidade te conhece
Tantas mulheres, cada dedo com pelo menos dez
Mas só depois que elas te veem com ela
E ela te aceita, do jeito que você é
Com todos os seus defeitos, nunca vai esquecer quem você realmente é
Porque um olhar é o suficiente pra ela
Sim, um olhar é o suficiente pra ela
E então ela olha pra você rindo
Então não pense que você está no controle da situação
Você dá de ombros e não hesita nem um segundo
Quando ela diz rindo que você é o melhor
Nunca foi diferente e você já sabia disso
Assim nos braços dela, você parece quase um homem de verdade
Mas ela te aceita, do jeito que você é
Com todos os seus defeitos, nunca vai esquecer quem você realmente é
Porque um olhar é o suficiente pra ela
Sim, um olhar é o suficiente pra ela
E então ela olha pra você rindo
Então não pense que você está no controle da situação
Não pense que você está no controle da situação (6x)