Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 306
Letra

Lar

Home

LAR! Para meu destino queridoHOME! To my destiny dear
LAR! Posso descansar sem medoHOME! I can rest without fear
LAR! Para a alma que descobriu que é metade e não é inteira!HOME! For the soul who has found he is half not whole!
LAR! Lugar onde encontro relaxamentoHOME! Place where I find relaxion
LAR! Para alguma ação naturalHOME! For some natural action
LAR! Do frio e do brilho que não é ouro!HOME! From the cold an the glitter and that is not gold!

Em casa, perto da lareiraAt Home by the fire
Você só deseja sair e se meter em encrencaYou only desire to Go out and get in a stew
Isso pode te trazer problemasCould get you in trouble
Volte pra casa rapidinhoGet home on the double
Você está sonhando! Seu sonho pode se realizarYou're dreaming! You dream can come true
Onde você sabia que seria assim desde o começowhere you knew it would right from the start
Por favor, acredite em mimPlease believe me

LAR! Com seu labirinto, sua pazHOME! With its warren, its peace-time
LAR! Com sua fome e farturaHOME! With its famine and feast
LAR! Por último, mas não menos importante, pela beleza dentro do seu monstro!HOME! Last not least for the beauty within you beast!

Onde há tranquilidadeWhere there is tranquility
Metade de felicidadeHalf happability
Ansiando para deixar o que vier viryearning to let what may come come
Com carinho e amor, até o feio é bonitoin tender and loving care even the foul is fair
Que cada caminho leve a Roma! Não para arruinar meuLet every road lead to Rome! Not to ruin my
Aconchegante! LAR! Doce Lar!Homely! HOME! Sweet Home!
Metade! Tenho a intenção de resolver minha situaçãoHalf! Have a mind to get my situation
Totalmente meu e única consolaçãoWholly owned and only consolation
De volta pra cama pra habitar quandoBack to bed to habitate when
Eu voltar pra CASAI get back HOME

Minha mente tem estado agitadaMy mind have been churnin'
Meus pés têm estado queimandoMy feet has been burnin'
Meu coração tem se voltado para o Amor.My heart had been turnin' to Love.
E quem ri por último, você vê, não precisa rir de mimAnd he who laughs last you see, ain't gotta laugh on me
E tudo que estou falandoAnd all that I'm speaking of
Por favor, acredite em mimPlease believe me
É aconchegante! LAR! Doce Lar!is Homely! HOME! Sweet Home!

Você só precisa colocar os pés de volta no chão e se virar e voltar pra CASA!You just set you feet back on the ground and turn around and get back HOME!

Composição: Terry Gilkyson / Van Dyke Parks. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Dyke Parks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção