Het spek is aangebrand
Raymond, Raymond, 't is ernstig
Je neemt het veel te licht
Zo sprak de welzijnswerker
Met een pijp in zijn gezicht
De zee is naar de bliksem
En het land is naar de maan
Vernietiging staat voor de deur
En er wordt niets aan gedaan
Wat komt u mij vertellen
Paniek in heel het land
Geweldige ontdekking
Het spek is aangebrand
Wel daarop moet ik drinken
De zege van 't verstand
'k Wil ook mijn baas bedanken
Want het spek is aangebrand
De buurvrouw hield me tegen
Met de tranen op 't gelaat
Ze zei: begrijpt u echt niet
Dat het zo niet verder gaat?
De mensen zijn zo grof geworden
Het einde is in zicht
Ik heb haar zeer lief vastgepakt
En zo haar hart verlicht
Wat komt u mij vertellen
Paniek in heel het land
Geweldige ontdekking
Het spek is aangebrand
Wel daarop moet ik drinken
De zege van 't verstand
'k Wil ook mijn baas bedanken
Want het spek is aangebrand
Mijn vrouw kwam bij me zitten
Gedemoraliseerd
Ze zei: de mens is walgelijk
En doet alles verkeerd
Hoe kan men kinderen willen
In die mesthoop van vandaag
Ik troostte haar: ik weet het niet
Maar 't is een goeie vraag
Te laat, te laat, zei Winnetou
Paniek in heel het land
Geweldige ontdekking
Het spek is aangebrand
Wel daarop moet ik drinken
De zege van 't verstand
'k Wil ook mijn baas bedanken
Want het spek is aangebrand
O Bacon Queimou
Raymond, Raymond, a situação é séria
Você não tá levando a sério
Assim falou o assistente social
Com um cachimbo na mão
O mar tá uma bagunça
E a terra tá perdida
A destruição tá na porta
E ninguém faz nada
O que você vem me contar
Pânico em todo o país
Uma grande descoberta
O bacon queimou
Pois eu preciso beber
A vitória da razão
Quero também agradecer meu chefe
Porque o bacon queimou
A vizinha me parou
Com lágrimas no rosto
Ela disse: você não entende
Que não dá pra continuar assim?
As pessoas tão tão grosseiras
O fim tá próximo
Eu a abracei com carinho
E aliviei seu coração
O que você vem me contar
Pânico em todo o país
Uma grande descoberta
O bacon queimou
Pois eu preciso beber
A vitória da razão
Quero também agradecer meu chefe
Porque o bacon queimou
Minha mulher veio sentar comigo
Desmotivada
Ela disse: o ser humano é nojento
E faz tudo errado
Como alguém pode querer filhos
Nesse monte de lixo de hoje?
Eu a consolei: não sei
Mas é uma boa pergunta
Tarde demais, tarde demais, disse Winnetou
Pânico em todo o país
Uma grande descoberta
O bacon queimou
Pois eu preciso beber
A vitória da razão
Quero também agradecer meu chefe
Porque o bacon queimou