Janneman Robinson
Zet die plaat af asjeblief
Hou de stad weg asjeblief
Nee - geen boodschappen, mijn lief
Laat me alleen
Telefoneer niet, Jean-Marie
Al die drukte die ik zie
'k Word er klam van, ik wil hier weg
Laat me alleen
Niet alleen in de drukte
Maar alleen en alleen
Bij de zon op een eiland
Met een vrouw en alleen
Al die mensen in de straat
Al die honden in de straat
En de radio in huis
't Is te veel
Al die kranten op m'n schoot
Waarom ben ik zo idioot
ik Ben alleen maar nooit of nooit
ben ik alleen
Niet alleen in de drukte
Maar alleen en alleen
Bij de zon op een eiland
Met een vrouw en alleen
Janneman Robinson
Desliga esse som, por favor
Fica longe da cidade, por favor
Não - nada de recados, meu bem
Me deixa em paz
Não me liga, Jean-Marie
Toda essa agitação que eu vejo
Tô ficando sufocado, quero sair daqui
Me deixa em paz
Não sozinho na multidão
Mas só e só
Sob o sol em uma ilha
Com uma mulher e só
Toda essa gente na rua
Todos esses cães na rua
E o rádio em casa
É demais
Todos esses jornais no meu colo
Por que eu sou tão idiota
Eu tô só, mas nunca ou nunca
Tô sozinho
Não sozinho na multidão
Mas só e só
Sob o sol em uma ilha
Com uma mulher e só