No Way Pedro
No way Pedro, no way Jose
I just wanna know, are you goin' my way?
Oh, I saw you standin' by the borderline
You can never make up your mind
No way Cisco, no way Pancho
Why don't you meet me, back at the rancho?
Well, if you get there, please don't be late
How can I get you now, if I hesitate?
No way Kemosabe, no way Tonto
Come here quick, ya gotta make it pronto
Well, when you head them, off at the pass
Baby, I just want a love to last
No way Pedro, no way Jose
Just wanna know, are you goin' my way?
Oh, I saw you standin', by the borderline
I just want you to make up, your goddamned mind
You'll never make up your mind
Well, you'll never make up your mind
De Jeito Nenhum, Pedro
De jeito nenhum, Pedro, de jeito nenhum, José
Só quero saber, você vai na minha?
Oh, eu te vi parado na divisa
Você nunca consegue decidir
De jeito nenhum, Cisco, de jeito nenhum, Pancho
Por que você não me encontra, de volta no rancho?
Bom, se você chegar lá, por favor, não se atrase
Como posso te alcançar agora, se eu hesitar?
De jeito nenhum, Kemosabe, de jeito nenhum, Tonto
Vem aqui rápido, você tem que fazer isso logo
Bom, quando você os interceptar na passagem
Querida, eu só quero um amor que dure
De jeito nenhum, Pedro, de jeito nenhum, José
Só quero saber, você vai na minha?
Oh, eu te vi parado, na divisa
Só quero que você decida, sua droga de mente
Você nunca consegue decidir
Bom, você nunca consegue decidir