The Big Royalty Check
I'm waiting
for my royalty check to come,
and it still hasn't come yet.
It's about a year
over due.
I guess it's coming
from the Big Royalty Check in the sky.
I waited and the mailman
never dropped it in my letterbox.
Oh, oh-oh, oh...
I guess it's a Big Royalty Check in the sky.
Oooh baby.
But you can't
beat the tax man
and me
all at once.
O Grande Cheque de Direitos Autorais
Estou esperando
meu cheque de direitos autorais chegar,
e até agora nada.
Já faz quase um ano
que tá atrasado.
Acho que tá vindo
lá do Grande Cheque de Direitos Autorais no céu.
Esperei e o carteiro
nunca deixou na minha caixa de correio.
Oh, oh-oh, oh...
Acho que é um Grande Cheque de Direitos Autorais no céu.
Oooh, amor.
Mas você não consegue
enganar o cara do imposto
e a mim
ao mesmo tempo.