Farewell

Despedida

Farewell

Enquanto a sua voz cresce lá longeToozakaru anata no koe ga
Ela quebra, ela atingeFurueru watashi no kokoro wo
O meu trêmulo coraçãoKowashite yuku kizutsukete yuku
A nossa distância distorcidaYuganda futari no kyori ga

No meu coraçãoIn my heart
Eu quero que você silenciosamente solte suas próprias mãosSotto te wo sashidashite
Me barce forteHold me tight
E me abraceDakishimete hoshii no

Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Noites sozinhaHitori no yoru
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Momento para o qual não podemos voltarModosenai jikan
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Se a noite não vai acabarKono mama yo ga akenai nara
Eu quero dormir pra sempreTowa ni nemuritai

Sentimentos não-sentidosUkabarenu omoi wa yagate
Geralmente desaparecem como bolhasAwa no you ni kiete yuku no
Se for pra ser assim então não me deixe acordarUnmei nara douka samenaide
Eu só quero que você me deixe sonharYume dake misasete hoshii

No meu coraçãoIn my heart
Silenciosamente feche os seus olhosSotto hitomi wo tojite
Me abrace forteHold me tight
E me deixe sentir o seu calorNukumori wo tsutaete

Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Noites sozinhaHitori no yoru
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Até as lágrimas secamNamida mo karehate
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Eu não posso fazer de vocêAnata wo omoide ni nante
Uma memóriaDekinai kara

Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Noites sozinhaHitori no yoru
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Momento para o qual não podemos voltarModosenai jikan
Não diga adeusDon't say good-bye
Não diga adeusDon't say good-bye
Se a noite não vai acabarKono mama yo ga akenai nara
Eu quero dormir pra sempreTowa ni nemuritai