Morning Glory

Manhã Gloriosa

Morning Glory

Sozinha, eu decidi que iria ser forteTsuyoku naru to hitori kokoro kimeta
Não olharei pra trás, não terei medo, não fecharei meus olhosFurikaerazu kowagarazu me wo tojinai

A vida é como um rio constanteIkiru koto sore wa marude
De sombras e manhãsKurayami to asa tada kurikaesu
Até nas noites de desesperoZetsubou no yoru ni mo
Eu tenho a coragem de não me dar por vencidaKujikenai yuuki

Levanto antes de todos, esperando pela manhãDare yori hayaku asa wo matsu
Eu quero ser uma manhã gloriosaWatashi wa asagao ni naritakute
Eu quero ser uma gavinha no céuSono wazuka na tsuru wo sora ni muke
E compreender a luz da esperançaKibou no hikari tsukamitoritai

Eu estava sozinha, ensopada de lágrimas, não estava indo a lugar nenhumNakinureteta hitori dou ni mo narazu
É só porque você está sempre aqui que eu consigo abrir os olhosItsumo kimi ga ite kurete me wo akeru

Quando eu esqueci a minha tristezaKanashimi wa wasureta koro
Ela voltou e bateu na minha portaDoa wo tataite mata kurikaesu
Eu quero sempre lembrar da coragemDaiji ni shitai no wa
De me recompor novamenteTachiagaru yuuki

Florescendo antes de todos de manhãDare yori hayaku asa ni saki
Eu quero sorrir novamente pra vocêKimi ni wa hohoemi wo kaeshitai
Agora eu pegarei o tênue orvalho das minhas pétalasIma kasuka na tsuyu wo hana ni uke
E aprender o significado de sobreviverIkinuku koto no imi wo shiru kara

As nuvens do leste estão pegando fogoHigashi no sora kara kumo ga yakete yuku
E as estrelas desaparecem uma após a outraHoshi-tachi ga tsugitsugi ni kieteku
Os pássarinhos acordaram e começaram a voarMezameta tori ga habataiteru
Tudo volta à estaca zeroSubete zero ni modoru
Na luzHikari no naka

Levanto antes de todos, esperando pela manhãDare yori hayaku asa wo matsu
Eu quero ser uma manhã gloriosaWatashi wa asagao ni naritakute
Eu quero ser uma gavinha no céuSono wazuka na tsuru wo sora ni muke
E compreender a luz da esperançaKibou no hikari tsukamitoritai