Alsof het avond is

Como se fosse noite

Alsof het avond is

Estou vestido de damaBen verkleed als dame
porque vem um carawant er komt een heer
que gosta deen die houdt er van
jogar xadrez comigoom met mij te schaken
fecho as cortinasdoe ik de gordijnen dicht
porque o senhor quer depoiswant meneer wil daarna
passar a noite comigomet me slapen
como se fosse noitealsof het avond is
como se fosse noitealsof het avond is

Estou vestido de menininhoBen verkleed als jongetje
porque vem uma mulherwant er komt een vrouw
que gosta deen zij houdt er van
fingir que é mamãeom moedertje te spelen
fecho as cortinasdoe ik de gordijnen dicht
porque ela quer me cobrir e acariciarwant ze wil me instoppen en strelen
como se fosse noitealsof het avond is
como se fosse noitealsof het avond is

Uma vez toca1 keer bellen
clienteklant
Duas vezes toca2 keer bellen
frequentadorstamgast
Três vezes toca3 keer bellen
mulhervrouw
Quatro vezes toca4 keer bellen
um parenteeen familielid
Cinco vezes toca5 keer bellen
sou eudat ben ik
com o jornalmet de krant

Estou vestido de escravoBen verkleed als slaaf
porque vem um patrãowant er komt een baas
que gosta deen die houdt er van
me dar ordensom mij af te blaffen
fecho as cortinasdoe ik de gordijnen dicht
porque ele quer depoiswant hij wil mij daarna
me punir com seus beijosmet zijn kussen straffen
como se fosse noitealsof het avond is
como se fosse noitealsof het avond is

Estou vestido de EvaBen verkleed als Eva
porque vem um carawant er komt een vent
que gosta deen die houdt er van
me vestirom me aan te kleden
fecho as cortinasdoe ik de gordijnen dicht
porque então ele quer orar por mimwant dan wil hij voor me bidden
como se fosse Jesusalsof hij Jezus is
como se fosse Jesusalsof hij Jezus is