395px

Ainda Te Amo

Vandavanda

Love You Still

When the moon up in the sky
Meets up with the sun
They'll shine together as one

When the river pours the tide
Back into the ocean
They'll shine together as one

They'll shine like gold on a Saturday
On the finger of the girl in the white lace
When she looks in your eyes and she says she will

They'll shine like Billy in her heyday
Singing things that we never knew how to say
From the heart of a soul who has had her fill - but keeps going on

I will love you still
I will love you still

The clouds will be made
Of silver and gold
When we reach the end of all time

The streets will be filled
With young and with old
When we reach the end of all time

If we reach for the things that matter
If we don't let our love be shattered
If we hold on together like I know we will

If we reach for a little understanding
A little love and a little comprehending
It could be you, it could be me, sitting on that hill - cause we're all just fools

I will love you still
I will love you still

Ainda Te Amo

Quando a lua lá no céu
Se encontra com o sol
Eles vão brilhar juntos como um só

Quando o rio traz a maré
De volta pro oceano
Eles vão brilhar juntos como um só

Eles vão brilhar como ouro num sábado
No dedo da garota de renda branca
Quando ela olha nos seus olhos e diz que vai

Eles vão brilhar como a Billy em seu auge
Cantando coisas que nunca soubemos dizer
Do coração de uma alma que já teve o suficiente - mas continua em frente

Eu ainda te amo
Eu ainda te amo

As nuvens vão ser feitas
De prata e ouro
Quando chegarmos ao fim de todo o tempo

As ruas vão estar cheias
De jovens e de velhos
Quando chegarmos ao fim de todo o tempo

Se a gente buscar as coisas que importam
Se não deixar nosso amor se despedaçar
Se segurarmos juntos como eu sei que vamos

Se a gente buscar um pouco de entendimento
Um pouco de amor e um pouco de compreensão
Pode ser você, pode ser eu, sentados naquela colina - porque somos todos apenas tolos

Eu ainda te amo
Eu ainda te amo

Composição: