Kanojo wa Dandysm

Ela é Dandy

Kanojo wa Dandysm

linda e enlouquecedora
かわいくてくるおしい
kawaikute kuruoshii
ela é DANDY
かのじょはDANDIZUMU
kanojo wa DANDIZUMU
a paixão transborda
じょうねつがあふれてる
jounetsu ga afureteru
ela é DANDY
かのじょはDANDIZUMUで
kanojo wa DANDIZUMU de
payappappayaa payappappayaa
ぱやっぱぱやあ ぱやっぱぱやあ
payappappayaa payappappayaa

mais profunda que o amor, mais azul que a paixão
あいよりふかい こいよりあおい
ai yori fukai koi yori aoi
já me desculpa
もうごめんでしょ
mou gomen desho
um amor que machuca, uma paixão triste
きずつくあいは かなしいこいは
kizutsuku ai wa kanashii koi wa
não quero mais ver, não quero mais olhar
もうみたくない もうみたくない
mou mitakunai mou mitadunai

brilhante e desajeitada
あかるくてぶきようで
akarukute bukiyoude
ela é DANDY
かのじょはDANDIZUMU
kanojo wa DANDIZUMU
até as lágrimas brilham
なみださえかがやくの
namida sae kagayaku no
ela é DANDY, sim
かのじょはDANDIZUMUよ
kanojo wa DANDIZUMU yo
payappappayaa payappappayaa
ぱやっぱぱやあ ぱやっぱぱやあ
payappappayaa payappappayaa

mais do que o amanhã, mais que o hoje
あいよりあすを こいよりきょうを
ai yori asu wo koi yori kyou wo
não vou olhar pra trás
もうふりむかない
mou furimukanai
um amor que eu busco, uma paixão que me irrita
もとめるあいはIRATSUKUこいは
motomeru ai wa IRATSUKU koi wa
não venha mais, já pode sumir
もうこないでよ もうきえていい
mou konaide yo mou kiete ii

mais profundo que ele, mais azul que ele
かれよりふかい かれよりあおい
kare yori fukai kare yori aoi
já chega, tá bom
もうごめんだわ
mou gomendawa
um amor que machuca, uma paixão triste
きずつくあいは かなしいこいは
kizutsuku ai wa kanashii koi wa
não quero mais ver, não quero mais ver
もうみたくない もうみたくない
mou mitakunai mou mitakunai