Fugue state
Alice and her
In her somewhat dress
All the almost words
That never were
That meant nothing
The words that silenced themselves
Almost words that almost were
Because they never were
Actually words
But were really read
And really felt
Were still somehow
And nevertheless silenced
By the not saying of them
Alice and her
In her somewhat dress
Dancing with basket
Almost words that almost were
Stretched out
Like a yawning full of grace
In their fugue state.
Estado de Fuga
Alice e ela
Em seu vestido meio
Todas as palavras quase
Que nunca foram
Que não significavam nada
As palavras que se silenciaram
Palavras quase que quase foram
Porque nunca foram
Na verdade palavras
Mas foram realmente lidas
E realmente sentidas
Ainda estavam de alguma forma
E, no entanto, silenciadas
Pelo não dizer delas
Alice e ela
Em seu vestido meio
Dançando com a cesta
Palavras quase que quase foram
Esticadas
Como um bocejo cheio de graça
Em seu estado de fuga.