Tradução gerada automaticamente
Força
Fòs
Eu quero que você ouça, meu irmãoMwen vlew tande m frè mwen
Uma coisa que eu vim te dizerYon bagay m vin poum di w
De um jeito eu vim te apoiarNan yon fason mvin soutni w
Pra te dizer que você não está sozinho (não está sozinho)Poum di ou pa poukont ou (poukont ou)
Eu entendo sua ansiedadeM konprann ou enkyè
Quando você vê como está contando os diasLè w we jan w'ap konte jou
Seus projetos nunca parecem ter fimPwojè w yo pa janm ka bout
É normal você ter medoLi nòmal pou ou pè
Mesmo que a vida te derrube (pra baixo)Menmsi lavi a ta fè w (down)
Tudo vai ficar (tranquilo)Tout bagay gen pou yo (alright)
Pode acreditar, as coisas nunca vão ficar assimW'mèt kwè m bagay yo pap janm ret konsa
É continuar lutando (com garra)Se kontinye pouse (ak ray)
Objetivo pra você mirar (trabalhar)Objektif pou w vize (travay)
Fique confiante, nunca vai ficar assimRet konfyan li pap janm ret konsa
É por isso que eu venho te dizerSe sak fè mwen vin di'w
Nunca desistaPiga w janm abandone
Mesmo que você veja o caminho longeMenmsi w ta we wout la lwen
Você pode ter sucessoOu kapab reyisi
Apenas olhe de onde você veioJust gade kotew soti
Você vai ver como já avançouW'ap wè janw deja avanse
Mesmo que não seja na velocidade que você querMenmsi se pa vitès saw vle
É assim que as coisas sãoThats just the way it is
Fique, fique, fique positivo, positivoRete po po po pozitif pozitif
Fique positivo, mantenha o focoPo pozitif ret fokis
Não dá pra avançar se na sua mente você tá presoPaka avanse si nan lespriw ou byen pake
Não desanime só porque vê gente falandoPa dekouraje poutèt ou wè moun kap pale
Trabalhe pra trabalhar, não tem mentira nissoTravay pouw travay pa gen manti nan sa
Lute pelo seu sonho, não deve ter brincadeira nissoBatay pou rev ou, pa dwe gen jwèt nan sa
Não se importe com o que os outros dizem pra você se atrasarPa gad sa moun ap di pouw diw anreta
Cada um tem sua vidaChak moun gen vi pa yo
Todos nós temos uma história, heNou chak nou gon istwa he
(Paciência) não se precipite(Pasyans) pigaw presipite
(Crença) sempre ore(Kwayans) toujou priye
Pode acreditar, as coisas nunca vão ficar assimW met kwè m bagay yo pap janm ret konsa
É por isso que eu venho te dizerSe sak fè mwen vin di'w
Nunca desistaPiga w janm abandone
Mesmo que você veja o caminho longeMenmsi w ta we wout la lwen
Você pode ter sucessoOu kapab reyisi
Apenas olhe de onde você veioJust gade kotew soti
Você vai ver como já avançouW'ap wè janw deja avanse
Mesmo que não seja na velocidade que você querMenmsi se pa vitès saw vle
É assim que as coisas sãoThats just the way it is




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanessa Désiré e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: