Baby Alone in Babylon
Babe alone in Babylone
noyée sous les flots
de Pontiacs
de Cadillacs
de Bentley à L.A.
de Rolls Royce et de Buicks
dans la nuite métallique -
Babe alone in Babylone
noyée sous les flots
de musiques
electriques
de rock 'n 'roll tu recherche un rôle
tu recherche les studios
et les traces de Monroe-
les strass et le stress
dieu et déesses
de Los Angeles-
Babe alone in Babylone
noyée sous les flots
de lumière
de poussières
d'étoiles éphémères
tu rêves d'éternité
hélas tu vas la trouver-
Babe alone in Babylone
noyée sous les flots
de tes larmes et le charme
de l'avenue du crépuscule
c'est le Sunset boulevard
qui serpente dans le noir-
Babe alone in Babylone
noyée sous les flots
de Malibu
petite star inconnue
tu n'as vu que l'etoile
de la police fédérale
Bebê Sozinho em Babilônia
Bebê sozinho em Babilônia
submersa nas ondas
de Pontiacs
de Cadillacs
de Bentley em L.A.
de Rolls Royce e Buicks
dentro da noite metálica -
Bebê sozinho em Babilônia
submersa nas ondas
de músicas
eletro
de rock 'n' roll você busca um papel
eu busco os estúdios
e as marcas de Monroe -
os brilhos e o estresse
deus e deusas
de Los Angeles -
Bebê sozinho em Babilônia
submersa nas ondas
de luz
de poeira
de estrelas efêmeras
tu sonha com a eternidade
ainda assim você vai encontrá-la -
Bebê sozinho em Babilônia
submersa nas ondas
das suas lágrimas e o charme
da avenida do crepúsculo
e o Sunset Boulevard
que serpenteia na escuridão -
Bebê sozinho em Babilônia
submersa nas ondas
de Malibu
pequena estrela desconhecida
tu só viu a estrela
da polícia federal.