395px

Há Muito Tempo, Tão Claro (part. Jon Anderson)

Vangelis

So Long Ago, So Clear (feat. Jon Anderson)

Once, we did run
How we chased a million stars
And touched as only one can

Once, we did play
How the past delivered you
Amidst our youth we'd dream away, away

As if I knew the words I'm sure you'll hear
Of how we met as you recall so clear

Once, we did love
Long ago how did I forget
Holding you so closely

Look, how I move
Chance would have me glance at you
To know how you move me

Me, all barriers fall around us as we hear
Of memories known and matters long ago, so clear

Once, we did run
How we chased a million stars
And touched as only one can

Há Muito Tempo, Tão Claro (part. Jon Anderson)

Uma vez, nós corremos
Como perseguimos um milhão de estrelas
E tocado como só um pode

Uma vez nós jogamos
Como o passado te entregou
Em meio à nossa juventude nós sonharíamos muito, muito

Como se eu soubesse as palavras que tenho certeza que você ouvirá
De como nos conhecemos, como você se lembra tão claramente

Uma vez, nós amamos
Há muito tempo, como eu esqueci
Segurando você tão perto

Olha como eu me movo
O acaso me faria olhar para você
Para saber como você mexe comigo

Eu, todas as barreiras caem ao nosso redor enquanto ouvimos
De memórias conhecidas e assuntos de antigamente, tão claros

Uma vez, nós corremos
Como perseguimos um milhão de estrelas
E tocado como só um pode

Composição: Evangelos Papathanassiou