Evil's Bane

A Maldição do Mal

Evil's Bane

Há muito tempo, quando tudo era escuridãoLong ago when times were dark
Os sábios ouviram o chamadoThe sages heard the call
E forjaram a lâmina sagradaAnd forged the holy blade
Da maldição do malOf evil's bane
Apenas quem tem um coração justoOnly one with a righteous heart
Tem o poder de empunhar esta espadaHas the power to wield this sword
Pela sagrada profeciaBy the prophecy's sacred lore
Um raio de luz cortará a sombraBeam of light will cut through the shade

Nascida da magiaBorn of magic
Espada de luzSword of light
Foi forjada por um poder antigoWas forged by ancient power
Criada com sabedoriaCrafted with wisdom
Extraída da pedraDrawn from stone
A espada dos heróisThe sword of heroes
Domina o malignoTames the wicked one
Para trazer de volta a terra douradaTo bring back the golden land

Um herói responde às ameaças do malA hero answers evil's threats
Para controlar toda a terraTo control all the land
Através do gelo e do fogo ele cavalgaThrough frost and fire he rides
A espada erguidaSteel drawn high
Para extinguir as faíscas do ódioTo extinguish the sparks of hate
Para se levantar antes que seja tarde demaisTo rise up before it's too late
A espada se alimenta dos cruéisThe sword feeds upon the cruel
É a chave para um mundo melhorIt's the key to a better world

Mais brilhante que as chamas da morteBrighter than the flames of death
Brilhando como o solGlowing like the sun
Desembainhe a espada da esperançaUnsheathe the sword of hope
E lute com orgulhoAnd fight with pride
Apenas quem tem um coração justoOnly one with a righteous heart
Tem o poder de empunhar esta espadaHas the power to wield this sword
Pela sagrada profeciaBy the prophecy's sacred lore
Um raio de luz cortará a sombraBeam of light will cut through the shade