Cabo Verde
Amintapide alma de nha pai
Amintapide alma de nhas ermaos
Amim ta pide tudo, santos e santos
Cada passo ki ta da pes, luminam nha caminho
Amintapide alma de bu pai
Amintapide alma de bus ermaos
Amintapide tudo, santos e santos
Cada passo ki bu ta da pes, luminau bu caminho
Nsai de Cabo Verde cu nha bandera
Na costa mbem strangero pam bem
Mostra tradição, mpensaba ma tudo era mar de rosa
Canto ntchiga na Europa, n'odja ma rialidade e oto
Djam fica li nta core riba, nta core baxo
Sima es fla ma ca tem note, ki ca ta maxe
Nsta li nta lita pam atcha soluçao
Ke pam odja sim ta ba abraçau
Odja bus storia, tem tcheu significado
Distino de viage ki siparano, ki ta torna djuntano
Nta continua conta bustoria, pa tudo lado Cabo Verde, riba la
Ai mocinho, vida de strangero é duro
Djes fica esta fla ma djam bem, mam ca bai
Saude faltam, vida complicam sim
Podia nta baba tudo dia
Disiste nunca
Tudo tempestade ki dja bu vence
Disiste goce ca bu poi, na bus planos
Tempestade cata dura pa sempre, sol ku estrela ta ba brilha na bu cida
O Cabo Verde obi, disabafo des bu fidjo
Nsta cu seumis de tempo, pamode e sta cu bo
Mas ki mi bu morabesa ta brilha, mais ki sol de parmadjam
Ngosta de bo pamode, bu ca dam motivo de disgosta de bo
Tudo muda, canto mpripara nha partida
Cu lagua nodjo, ndau um abraço bem pertado
Sem vontade de largau, ncria ser forte
Mas cu magua, nca resiste nta espera, ma futuro, ma ta luta nos favor
Bo e dikel kim tama tcheu
Bo e dikel kim cre tcheu
Cabo Verde
Amintapide alma do meu pai
Amintapide alma dos meus irmãos
Eu peço tudo, santos e santas
Cada passo que dou, ilumina meu caminho
Amintapide alma do seu pai
Amintapide alma dos seus irmãos
Amintapide tudo, santos e santas
Cada passo que você dá, ilumina seu caminho
Saí de Cabo Verde com minha bandeira
Na costa, bem longe, pra bem longe
Mostra tradição, pensava que tudo era mar de rosas
Canto chega na Europa, não vejo a realidade e o outro
O dia fica aqui na minha cabeça, na minha cabeça baixa
Como eles falam que não tem noite, que não tá fácil
Estamos aqui na luta pra achar solução
Que pra olhar sim, tá pra abraçar
Olha sua história, tem muito significado
Destino de viagem que separa, que nos torna juntos
Estamos continuando a contar sua história, pra todo lado Cabo Verde, lá em cima
Ai, meu filho, vida de estrangeiro é dura
Dizem que é fácil, mas não é
Falta saúde, a vida complica sim
Podia estar aqui todo dia
Desiste nunca
Toda tempestade que já venceu
Desiste não, não se esqueça, nos seus planos
Tempestade não dura pra sempre, o sol com a estrela vai brilhar na sua cidade
O Cabo Verde ouve, desabafo dos seus filhos
Estamos com os sonhos de tempo, pra onde você está
Mas que eu, sua morabeza brilha, mais que sol de manhã
Gosto de você, pra você não dar motivo de desgosto
Tudo muda, canto me preparo pra partida
Com lágrimas nos olhos, dou um abraço bem apertado
Sem vontade de largar, preciso ser forte
Mas com mágoa, não consigo esperar, mas futuro, mas vou lutar a nosso favor
Você é dikel que ama muito
Você é dikel que acredita muito