Viel Feind Viel Ehr

Muitos Inimigos, Muita Honra

Viel Feind Viel Ehr

Muitos inimigos, muita honraViel Feind Viel Ehr
Estamos de voltaWir sind zurück
Os lobos estão de voltaDie Wölfe wieder da
Rumo a novas batalhasAuf zu neuen Schlachten
O grito de guerra ecoa altoDer Kampfschrei donner lauthals

Tremem de medo e covardiaBangt vor Angst und Feigheit
Nós devoramos vocês com pele e ossoWir fressen euch mit Haut und Haaren

Uma coisa nunca será esquecidaEins bleibt unvergessen
Nossa lealdade vocês levarão até o túmuloUnsre Treue tragt ihr bis ins Grab

Pois quem anda com os lobos, sabe que eles andam com eleDenn wer mit den Wölfen zieht, der weiß sie ziehen mit ihm
E também sabe quem o odeia, pois isso é o que trazUnd weiß auch wer ihn hasst, denn das hat's mitgebracht
Muitos inimigos, muita honra - Mas vamos à lutaViel Feind Viel Ehr - Doch stürmen wir zur Wehr
Ainda brilha o olhar do invejoso sobre o exército dos lobosNoch giert doch des Neiders Blick aufs Wolfesheer

Pois mesmo que as coisas se dispersem com o vento do tempoDenn wenn auch die Dinge im Zeitwind verwehen
A lealdade dos amigos permanece eternamenteDie Treue der Freunde bleibt ewig bestehen
E se ela então os deixar na escuridãoUnd wenn sie dann doch euch im Dunkel verlässt
Então a máscara falsa se desgastouDann hat sich das falsche Gesicht abgewetzt

Uma coisa nunca deve ser esquecidaEins soll nie vergessen sein
E vale por toda a eternidadeUnd gilt in alle Ewigkeit

Quem jura lealdade a si mesmoWer sich selbst die Treue schwört
E nunca perde seu caminhoUnd seinen Pfad niemals verliert
Vive também orgulhoso e verdadeiramente livreDer lebt auch stolz und wahrhaft frei
E ereto até o último suspiroUnd aufrecht bis zum Todgeleit

Estamos de voltaWir sind zurück
O grito de guerra ecoa altoDer Kampfschrei donnert lauthals

Pois quem anda com os lobos, sabe que eles andam com eleDenn wer mit den Wölfen zieht, der weiß sie ziehen mit ihm
E também sabe quem o odeia, pois isso é o que trazUnd weiß auch wer ihn hasst, denn das hat's mitgebracht
Muitos inimigos, muita honra - Mas vamos à lutaViel Feind Viel Ehr - Doch stürmen wir zur Wehr
A horda dos lobosDie Horde der Wölfe
Estamos sempre aumentandoWir zählen immer mehr

Estamos de volta - Os lobos estão de voltaWir sind zurück - Die Wölfe wieder da
Novos homens marchando conoscoNeue Männer mit uns ziehend
Invencíveis - PoderososUnbesiegbar - Mächtig