Förakt

Desprezo

Förakt

Lentamente eu tenho caminhado e observado este mundo,Långsamt har jag vandrat och beskådat denna värld,
Fiquei surpreso com pais que se aventuraram na jornada.Har förundrats över fäder som gav sig ut på färd.
Lentamente eu tenho despertado, dentro de mim entendi,Långsamt har jag vaknat i mitt inre har förstått,
O fruto de uma ação deixa marcas por onde passei.Frukten av en handling blir till avtryck där jag gått.

Eu ardo e anseio, e grito meu ódio,Jag brinner och jag längtar och jag skriker ut mitt hat,
A riqueza me atrai e todas as promessas são só conversa,Rikedomen trånas och alla löften blir till prat,
Da força que há em mim, vou firme em direção aos meus objetivos,Ur kraften i mitt inre går jag stolt mot mina mål,
Vou mostrar ao mundo inteiro que sou mais forte que o aço!Jag ska visa hela världen att jag är starkare än stål!

Nós respiramos o mesmo ar, mas não me sinto aqui,Vi andas samma luft ändå hör jag inte hit,
Por que é assim, o que causa isso!Varför är det så, vad beror det på!
Você fala do bem e eu não me encaixo nisso,Du talar om det goda och jag hör inte dit,
Pode ser assim, o que causa isso!Kan det vara så, vad beror det på!

Você despreza meus sentimentos que são mais fortes que palavras,Du föraktar mina känslor som är starkare än ord,
Por que é assim, o que causa isso!Varför är det så, vad beror det på!
Você se preocupa com sua aparência, eu me preocupo com minha terra!Du värnar om ditt yttre, jag värnar om min jord!
Por que é assim, o que causa isso!Varför är det så, vad beror det på!

Eu sou escarnecido por pessoas com poder,Jag blir bespottad utav människor med makt,
Sou humilhado, distorcem o que eu disse.Jag blir förnedrad man förvrider det jag sagt.
O poder joga pôquer, limita as escolhas de todos,Makten spelar poker man begränsar allas val,
Na mesa está a liberdade sem opinião e ideais!I potten ligger frihet utan åsikt och ideal!

Então quem são vocês para julgar que meus pensamentos devem se apagar,Så vem är ni att döma att mina tankar skall förgås,
Alguns carregam rosas enquanto outros são trancados,Vissa bär på rosor meddans andra sätts i lås,
Vocês podem apagar todos os fogos, mas eu ardo forte assim mesmo,Ni kan släcka alla eldar men jag brinner starkt ändå,
Eu desprezo toda essa merda, pois meu fogo não pode ser alcançado!Jag föraktar hela skiten för min eld går ej att nå!

Você constrói um mundo onde ninguém é como eu,Du bygger upp en värld där ingen annan är som jag,
Despreza meus pensamentos como se nunca tivesse amanhecido.Föraktar mina tankar som om det aldrig varit dag.
Proclama sobre a moral, mas por trás das costas espera a traição,Förkunnar om moralen men bakom ryggen väntar svek,
Minha opinião é refinada enquanto você é fraco demais.Min åsikt är förädlad meddans du är allt för vek