Odotan
Mä odotan et sä tulet taas
tuot valon otat tuskan rinnastani pois
aina kun olet poissa
sama tyhjyys rinnassani toistaa:
"olen odottanut kauan ennenkin"
Mä joudun aina yksin oottamaan
Mä joudun aina yksin oottamaan
Ilta pimenee valot himmenee
ootan vaikka tiedän ettet tulekaan
ikkunasta nään bussipysäkin,
jota sade hakkaa taas -
olen odottanut kauan ennenkin…
Mä joudun aina yksin oottamaan
Mä joudun aina yksin oottamaan
Estou Esperando
Eu estou esperando que você venha de novo
traga a luz e tire a dor do meu peito
sempre que você está longe
a mesma solidão no meu peito repete:
"eu esperei muito antes também"
Eu sempre tenho que esperar sozinho
Eu sempre tenho que esperar sozinho
A noite escurece, as luzes se apagam
espero mesmo sabendo que você não vai vir
pela janela vejo o ponto de ônibus,
do qual a chuva bate de novo -
eu esperei muito antes também...
Eu sempre tenho que esperar sozinho
Eu sempre tenho que esperar sozinho