Hortera

Brega

Hortera

Que horas são? (Que não me)¿Qué horas son? (Que no me)
Diz, meu bem, que horas são? (Só, só)Dime, cariño, ¿qué horas son? (Tan solo, tan solo)
Que meu coração não aguenta (que não me)Que no me aguanta el corazón (que no me)
Ficar tanto tempo sozinho (só, só)Estar tan tiempo solo (tan solo, tan solo)

Olha pra mim e diz bregaMírame y dime hortera
Todas as vezes que quiserTodas las veces que quieras
Sou o peixe na sua aquárioSoy el pez en tu pecera
Você a luz da minha geladeiraTú la luz de mi nevera

Hoje à tarde encontramosEsta tarde encontramos
Curtindo a brisa no supermercadoTomando el fresco en el supermercado
Dois corações rosas e os roubamosDos corazones rosas y los robamos
E não nos pegaramY no nos han pillado

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera

Que horas são? (Que não me)¿Qué horas son? (Que no me)
Diz, meu bem, que horas são? (Só, só)Dime, cariño, ¿qué horas son? (Tan solo, tan solo)
Que meu coração não aguenta (que não me)Que no me aguanta el corazón (que no me)
Ficar tanto tempo sozinhoEstar tan tiempo solo
Ficar tanto tempo sozinhoEstar tan tiempo solo

Andamos de bicicletaMontamos en bicicleta
Pinto seu nome nas rodasPinto tu nombre en las ruedas
Seu rosto na minha camisetaTu cara en mi camiseta
E todos gritam bregaY todos gritan hortera

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera

Hoje à tarde encontramosEsta tarde encontramos
Curtindo a brisa no supermercadoTomando el fresco en el supermercado
Dois corações rosas e os roubamosDos corazones rosas y los robamos
E não nos pegaramY no nos han pillado

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera

Encharcados de água, sol e salEmpapadicos de agua, Sol y sal
Vamos balançando os quadrisVamos moviendo las caderas
Porque se tô contigo não importaPorque si estoy contigo me da igual
Que todos nos chamem de bregaQue todos nos llamen hortera