So Sad, So Sad

Tão Triste, Tão Triste

So Sad, So Sad

Tão triste, tão triste
So sad, so sad
Eu nunca poderia fazer você ficar
I could never make you stay
Que pena, que pena
Too bad, too bad
Eu nunca conseguiria seguir em frente
I could never walk away

Tão triste, tão triste
So sad, so sad
Eu dependo dos clichês
I reply upon cliche
Pra me ajudarem a explicar
To help me explain
O porque eu nunca mais seria a mesma
Why I will never be the same

Tentando ser um círculo perfeito
Trying to be a perfect circle
Limpo, assim como eu quando tomo meus drinks
Neat just like I take my drinks
Uma migalha no meu prato me leva a uma semana de choro constante
A crumb upon my plate leads to a week of crying streaks

Eu nunca seguirei em frente, seguirei em frente
I'll never walk away, walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguiria fazer você ficar
I could never make you stay

Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh

É tão constrangedor
It's such a shame
Até o vento me derruba
Even wind knocks me around
E não é que eu não tente
It's not that I don't try
É que apenas eu sou melhor quando estou derrubada
It's just that I'm better on the ground

E se eu dei
What if I gave
Minha ambição no lugar de um cérebro?
My ambition for a brain
Apenas um tolo
Only a fool
Aprovaria tal negociação
Would approve that trade

Tentando ser um círculo perfeito
Trying to be a perfect circle
Fraco, assim como eu tomo quando tomo meus drinks
Weak just like I take my drinks
Uma migalha no meu prato me leva a uma semana de choro antes de dormir
A crumb upon my plate leads to a week of cryin' asleep

Eu nunca seguirei em frente
I'll never walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguirei seguir em frente, seguir em frente
I could never walk away, walk away
Eu nunca conseguiria fazer você ficar
I could never make you stay

Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Ooh Ooh
Ooh, ooh