Hopeat
Vaikka valoja vannottelit hopehin
hopehin houkuttelit, hopehin houkuttelit
syäntäin, syäntäni silloin suostuttelit
tähet taivahan lupasit
Kannat kaulalleni kaikkein kauneinta
valitset varrelleni, varrelleni vitivalkeinta
lupaelet, lupaelet lempeä lauseilla
vannottelet rakkautta rahalla
Huoli mie en hopeitasi
kumarra en kalliita kultiasi
huolta tuovat hopeasi
valhetta valat valkeat
Hopehilla et lempeäni leimauta
kullalla et kurja, et kurja saa kunniata
heitän helmet maahan, nuo kaulalta karistan
kullat merehen hukutan
Huoli mie en hopeitasi
kumarra en kalliita kultiasi
huolta tuovat hopeasi
valhetta valat valkeat
Esperança
Embora você tenha prometido com prata
com prata você me seduziu, com prata você me seduziu
meu coração, meu coração você convenceu então
as estrelas do céu você prometeu
Você traz ao meu pescoço a mais linda
escolhe para mim, para mim a mais branca
você promete, você promete palavras suaves
você jura amor com dinheiro
Não me preocupo com sua prata
não me curvo para suas caras joias
sua prata traz preocupações
você derrama mentiras brancas
Com prata você não acende meu amor
com ouro você não, miserável, não consegue honra
jogo as pérolas no chão, as tiro do pescoço
afundo os ouros no mar
Não me preocupo com sua prata
não me curvo para suas caras joias
sua prata traz preocupações
você derrama mentiras brancas