Paukkuvat Pasuunat
Tänä vuonna neiot vielä tässä,
Tänä vuonna neiot vielä tässä.
Kussapa lienee toiset toissa vuonna,
Kussa lienee kurjat kulkemassa.
Onko vielä viikon villapäänä,
Liekö viikon, viikon vaiko kaksi.
Onko vielä viikon villapäänä,
Liekö viikon, viikon vaiko kaksi.
Kenen tähden vielä kellot soivat,
Ketä varten paukkuvat pasuunat.
Kenen tähden vielä kellot soivat,
Ketä varten paukkuvat pasuunat.
Kaikk on meijän neiot koossa tässä,
Kaikk ne käyvät kassapäinä, jo-noo.
Joko mielit männä miehelähän,
Joko mielit miehelähän, jo-noo.
Paremp oisi siun poloisen piian,
Olla omassa kotona jo-noo.
Paremp oisi siun poloisen piian,
Olla omassa kotona jo-noo.
Käyä vielä viikon villapäänä,
Kaunoisena kassapäänä, jo-noo.
Luulet että huntu huolet viepi,
Palmikko pahaisen mielen, jo-noo.
Menet minjäks toisehen talohon,
Tulloo muotois mustemmiksi, jo-noo.
Menet minjäks toisehen talohon,
Tulloo muotois mustemmiksi, jo-noo.
Vuota vielä, vuota vielä vuosi,
Vuota vielä, vuota vuosi, jo-noo.
Vuota vielä, vuota vielä vuosi,
Vuota vielä, vuota vuosi, jo-noo.
Trompetas Estrondosas
Este ano as garotas ainda estão aqui,
Este ano as garotas ainda estão aqui.
Quem será que estava no ano passado,
Onde estarão os pobres vagando.
Ainda é a semana do capricho,
Será uma semana, uma ou duas.
Ainda é a semana do capricho,
Será uma semana, uma ou duas.
Por quem ainda tocam os sinos,
Para quem soam as trompetas estrondosas.
Por quem ainda tocam os sinos,
Para quem soam as trompetas estrondosas.
Todas as nossas garotas estão aqui,
Todas elas estão de olho na grana, já viu.
Já quer ir pra casa do marido,
Já quer ir pra casa do marido, já viu.
Seria melhor pra essa pobrezinha,
Estar em casa, já viu.
Seria melhor pra essa pobrezinha,
Estar em casa, já viu.
Ainda é a semana do capricho,
Linda como uma rainha, já viu.
Você acha que o véu vai levar suas preocupações,
Uma trança de pensamentos ruins, já viu.
Você vai pra outra casa,
Vai ficar com a cara mais sombria, já viu.
Você vai pra outra casa,
Vai ficar com a cara mais sombria, já viu.
Espere mais, espere mais um ano,
Espere mais, espere um ano, já viu.
Espere mais, espere mais um ano,
Espere mais, espere um ano, já viu.