395px

Eu Sei

Vashti Bunyan

I Know

Don't tell me you're going away I know
And don't say what you're going to say I know

Don't expect me to cry
Don't even say goodbye
And don't say life's like that you know I know

And don't tell me I'm just a kid I know
And how you loved the things we did I know

Don't say that it's a shame
And that life's just a game
Just pack your case
And turn your face and go

For I am not the same when you're not with me
Take away the bank and I will flow

And don't tell me that flowers must die I know
And that the cup runs dry sometimes I know

But I have drunk my fill
And quite fulfilled my will
And now there's nothing left to spill or show

Oh darlin I am not the same without you
You just light the fuse and I will blow

All you have to do my love - is go

Eu Sei

Não me diga que você vai embora, eu sei
E não diga o que você vai dizer, eu sei

Não espere que eu chore
Nem diga adeus
E não diga que a vida é assim, você sabe que eu sei

E não me diga que eu sou só uma criança, eu sei
E como você amava as coisas que fizemos, eu sei

Não diga que é uma pena
E que a vida é só um jogo
Apenas faça suas malas
E vire o rosto e vá

Pois eu não sou o mesmo quando você não está comigo
Tire o banco e eu vou fluir

E não me diga que flores devem morrer, eu sei
E que a taça às vezes se esvazia, eu sei

Mas eu já bebi o suficiente
E realizei bem a minha vontade
E agora não há nada mais para derramar ou mostrar

Oh, querida, eu não sou o mesmo sem você
Você só acende o pavio e eu vou explodir

Tudo que você tem que fazer, meu amor, é ir

Composição: Maude