395px

Folhas de Outono

Vashti Bunyan

Autumn Leaves

In the morning when I walk along
And it's been raining all night
It seems the rain is all the tears that I cried last night

When I walk along through autumn leaves
That must have fallen last night
It seems the leaves are all the tears that I cried at night

If he doesn't come back soon
The streets will never be dry
If he doesn't come back, the road-sweeper
Will never clear away my tears

And I know, I just won't sleep tonight
I'll watch the rain and hear the wind
Blowing all my tears down to the street

Folhas de Outono

De manhã, quando eu caminho por aí
E choveu a noite toda
Parece que a chuva são todas as lágrimas que eu chorei ontem à noite

Quando eu caminho entre as folhas de outono
Que devem ter caído na noite passada
Parece que as folhas são todas as lágrimas que eu chorei à noite

Se ele não voltar logo
As ruas nunca vão secar
Se ele não voltar, o varredor de rua
Nunca vai limpar minhas lágrimas

E eu sei, eu simplesmente não vou conseguir dormir essa noite
Vou ficar olhando a chuva e ouvindo o vento
Levando todas as minhas lágrimas pra rua

Composição: