Marked

Marcado

Marked

Vejo as rachaduras na minha própria peleI see the cracks in my own skin
Memórias que carrego, bem lá no fundoMemories I wear, deep within
Linhas apagadas que não saem maisFaded lines that don’t wash away
Queimadas em mim, aqui pra ficarBurned into me, here to stay

Estou marcado, é, estou rasgado e domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Carregando peso, tudo enraizadoCarrying weight, it’s all ingrained
Carimbado pelas coisas que não posso apagarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrizes que o tempo não vai desperdiçarMarked like scars that time won’t waste

Cada rosto que uso, uma parte de mim se foiEvery face I wear, a part of me gone
Fragmentos espalhados, mas a vida continuaFragments scattered, but life moves on
Tento arranhar, descascar tudo issoI try to scrape it, peel it away
Mas a mancha é profunda, aqui pra ficarBut the stain’s too deep, here to stay

Estou marcado, é, estou rasgado e domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Carregando peso, tudo enraizadoCarrying weight, it’s all ingrained
Carimbado pelas coisas que não posso apagarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrizes que o tempo não vai desperdiçarMarked like scars that time won’t waste

Coberto de sombras, palavras que feremCovered in shadows, words that sting
Mil cortes a cada golpeA thousand cuts with every swing
Sem uma lousa limpa, sem recomeçoNo clean slate, no restart
Está no meu sangue, está no meu coraçãoIt’s in my blood, it’s in my heart

Estou ma-ma-ma-ma-marcadoI'm ma-ma-ma-ma-marked
Estou marcado, é, estou rasgado e domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Carregando peso, tudo enraizadoCarrying weight, it’s all ingrained
Carimbado pelas coisas que não posso apagarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrizes que o tempo não vai desperdiçarMarked like scars that time won’t waste
Estou marcado, é, estou rasgado e domadoI'm marked, yeah, I'm torn and tamed
Carregando peso, tudo enraizadoCarrying weight, it’s all ingrained
Carimbado pelas coisas que não posso apagarStamped by the things I can’t erase
Marcado como cicatrizes que o tempo não vai desperdiçarMarked like scars that time won’t waste

Não dá pra esfregar, não dá pra fazer desaparecerCan’t scrub it out, can’t make it fade
A marca é profunda, em cada tomThe mark’s too deep, in every shade
Estou marcado, é, de cada lutaI'm marked, yeah, from every fight
Uma mancha que queima na noiteA stain that burns into the night