exibições de letras 47.918

Give Me More (feat. De La Ghetto & Play-N-Skillz)

VAV

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Give Me More (feat. De La Ghetto & Play-N-Skillz)

One touchOne touch
날 보는 눈빛이nal boneun nunbichi
너의 손길이 나를 깨웠지neoui son-giri nareul kkaewotji
One touchOne touch
아슬한 순간에 난 끝도 없이aseulhan sun-gane nan kkeutdo eopsi
I wanna get a little more, whoaI wanna get a little more, whoa

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

Give me moreGive me more
Give me moreGive me more

Hey girl 한눈에 반해 버렸어Hey girl hannune banhae beoryeosseo
흔히들 운명이라고 말하는 것처럼heunhideul unmyeong-irago malhaneun geotcheoreom
No no no no no noNo no no no no no

위험할지 몰라wiheomhalji molla
그래도 괜찮아 no liegeuraedo gwaenchana no lie
그 정도 각오는 이미 끝났어geu jeongdo gagoneun imi kkeunnasseo
I'ma make this rightI'ma make this right

Let's try itLet's try it
우리 둘만의 fiestauri dulmanui fiesta
밀어내지 말아 closermireonaeji mara closer
우리 둘 뿐인 지금uri dul ppunin jigeum
na na na na na na nana na na na na na na
Let's try itLet's try it
말론 다 담을 수 없어mallon da dameul su eopseo
네 귓가에 가까이 closerne gwitga-e gakkai closer
너만 들을 수 있게neoman deureul su itge
na na na na na na nana na na na na na na

One touchOne touch
망설임도 없이 빠져들었지mangseorimdo eopsi ppajyeodeureotji
What's it gonna be (what's it gonna be)What's it gonna be (what's it gonna be)

One touchOne touch
말은 필요없지 더 깊어져만가mareun piryoeopji deo gipeojyeoman-ga
I wanna get a little moreI wanna get a little more

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

Give me moreGive me more
Give me moreGive me more

Give me more, give me moreGive me more, give me more
건조한 속 큰 불 지핀 너geonjohan sok keun bul jipin neo
굳어진 두 발에 또 호흡해 아님 미칠걸gudeojin du bare tto hoheupae anim michilgeol
간절히 갖고 싶어 넌 알록달록ganjeolhi gatgo sipeo neon allokdallok
손 잡고 눈 감고 입맞춰 넘겨 batonson japgo nun gamgo immatchwo neomgyeo baton

널 칠해 적실게 내 색으로 물들게 난 피카소neol chilhae jeoksilge nae saegeuro muldeulge nan pikaso
안 해도 돼 이해 못해도an haedo dwae ihae motaedo
색으로 따지자면 빨간 민들레saegeuro ttajijamyeon ppalgan mindeulle
조심히 touch할게 날아가지않게josimhi touchhalge naragajian-ge

Let's try itLet's try it
There's no reason to fight itThere's no reason to fight it
I'm ready for you to get closerI'm ready for you to get closer
I've been wanting you all nightI've been wanting you all night
na na na na na na nana na na na na na na

Let's try itLet's try it
There's no reason to fight itThere's no reason to fight it
I'm ready for you to get closerI'm ready for you to get closer
I've been wanting you all nightI've been wanting you all night
na na na na na na nana na na na na na na

One touch is really all I needOne touch is really all I need
Put it all on mePut it all on me
What's it gonna beWhat's it gonna be
(What's it gonna be)(What's it gonna be)

One touch is really all you needOne touch is really all you need
Give it all to meGive it all to me
I wanna get a little more, whoaI wanna get a little more, whoa

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

So, give me more, oh give me moreSo, give me more, oh give me more
A little more, a little moreA little more, a little more
Te amo, oh give me moreTe amo, oh give me more
Woo whoaWoo whoa

Give me moreGive me more
Give me moreGive me more

Me Dê Mais (part. De La Ghetto e Play-N-Skillz)

Um toque
Seus olhos me olhando
Seu toque me despertou
Um toque
No momento da emoção, eu irei até o final
Eu quero pegar um pouco mais

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Me dê mais
Me dê mais

Ei garota
Estou me apaixonando por você á primeira vista
Como eles sempre dizem, é o destino
Não, não, não, não, não, não
Ainda pode ser perigoso, mas tudo bem, sem mentira
Eu já me decidi
Eu irei fazer isso direito

Vamos tentar
Somos apenas nós dois na festa
Mais perto, não me afaste mais
Somos só nós dois agora
Na, na, na, na, na, na, na
Vamos tentar
Não consigo expressar isto em palavras
Aproxime-me de seus ouvidos
Para que você possa apenas ouvir isto
Na, na, na, na, na, na, na

Um toque
Sem hesitação, eu me apaixonei por você
O que vai ser?
Um toque
Não há necessidade de mais palavras, está ficando mais profundo
Eu quero pegar um pouco mais

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Me dê mais
Me dê mais

Me dê mais, me dê mais
Você incendiou minha alma seca
Respirando novamente sobre meus pés rígidos
Ou enlouquecendo
Estou desesperado para tê-la, você é colorida
Segure minha mão, feche seus olhos, me beije e me passe seu bastão

Vou pintar você
Molhando-a na minha cor, Eu sou o Picasso
Não, você não precisa entender
Se há uma cor, você é um dente-de-leão vermelho
Irei tocá-la gentilmente, para que não voe para longe

Vamos tentar
Não há razão para lutar
Estou pronto para você se aproximar
Eu tenho te desejado a noite toda
Na, na, na, na, na, na, na

Vamos tentar
Não há razão para lutar
Estou pronto para você se aproximar
Eu tenho te desejado a noite toda
Na, na, na, na, na, na, na

Um toque
É realmente tudo que eu preciso
Coloque tudo em mim
O que vai ser
Um toque
É realmente tudo que você precisa
Dê tudo para mim
Eu quero pegar um pouco mais

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Então me dê mais, oh, me dê mais
Um pouco mais, um pouco mais
Te amo, oh, me dê mais
Woo whoa

Me dê mais
Me dê mais

Composição: David Alberto Macias / Edwin Serrano / Emmanuel C Jr Anene / Juan Salinas / Oscar Salinas / Ryan Sewon Jhun / Willy Yanes / Yella Diamond. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Madelene e traduzida por Vitoria. Legendado por Andressa e mais 1 pessoas. Revisão por Andyy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VAV e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção