Thrilla Killa
VAV
Charme Destruidor
Thrilla Killa
O olhar quente faz tudo parar
tteugeoun siseone modeun ge stop
Em um dia como hoje, eu não queria fazer nada
uiyok ttawin eopsneun oneul gateun nare
Estava me sentindo tão indisposto, mas sem saber
neureojin gibuneul najocha moreuge
Que ainda existe uma coisa que me faz levantar
ireukyeo seuneun dan han gaji
Louca, sexy, descolada
Crazy sexy cool
Palavras não podem explicar
geu eotteon mallodo
Nenhuma dúvida sobre isso
No doubt about
Você tem aquele charme destruidor
You got that thrilla killa
Mesmo quando não faz nada, você parece superior às outras
gamanhi isseodo uwolhan moseube
Eu não tenho escolha além de reagir intensamente
gyeokhage gamtaneul hal su bakke
Eu tento virar o rosto e parar de te olhar
gogaereul dolligo meomchuryeo aesseodo
Mas meus olhos continuam te seguindo
siseoneul neol ttara
Porque eu estou apaixonado
Because I’m in love
E está ficando mais quente
jeomjeom tteugeowojyeo
Eu não consigo mais aguentar
gyeondil su eopseo
Você é a minha emoção destruidora
o neoneun naui thrilla killa
Na na na na na na
Na na na na na na
Tudo bem, agora
Alright jigeum i sungan
Na na na na na na
Na na na na na na
Sim, eu quero te fazer minha
Yeah, I wanna make you mine
Eu quero dançar, te abraçar apertado
I wanna dance hold you tight
Com minha respiração pesada
tteugeoun nae sumgyeollo
Quero te prender em meus braços
neol nae pume gadugo sipeo
Como as estrelas à noite
Like the stars in the night
Mesmo que me dessem o mundo, eu só preciso de você
sesangeul da junda haedo ojik neo danhana
Você tem esse
You got that
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Estou me apaixonando mais e mais
jeomjeom deo gipi ppajyeoga
Não consigo parar
imi nan meomchul suga eopseo
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Nosso próprio paraíso, pode confiar em si mesma comigo
duriseo mandeun paradise neol naege matgyeo
Eu gosto quando você se move
I like it when you move
Seu ritmo atrai todos os olhares
modeun siseoneul kkeureodanggyeo neoui groove
Se sentando como uma rica, é
Sitting like a rich, ya
Bebendo como uma bruxa, é
Sipping like a witch, ya
Garota destruidora, você é a rainha perfeita pra mim
thrilla killa wanbyeokhan nae kwiniya
Meus olhos brilham quando te vejo
neol boneun nunbiche teojineun spark
Gata, quanto mais eu te vejo, mais eu te quero
Baby bolsurok neoreul deo gajgo sipji
Seu cheiro provoca todo o meu corpo
onmomeul jageukhae neoui geu hyanggineun
É a única coisa que me faz respirar
sumswige mandeuneun dan han gaji
Louca, sexy, descolada
Crazy, sexy, cool
Ninguém além de mim
na anin nugudo
Pode lidar com você, garota destruidora
gamdang hal su eopseul geol thrilla killa
Na na na na na na
Na na na na na na
Tudo bem, agora
Alright jigeum i sungan
Na na na na na na
Na na na na na na
Sim, eu quero te fazer minha
Yeah, I wanna make you mine
Eu quero dançar, te abraçar apertado
I wanna dance hold you tight
Com minha respiração pesada
tteugeoun nae sumgyeollo
Quero te prender em meus braços
neol nae pume gadugo sipeo
Como as estrelas à noite
Like the stars in the night
Mesmo que me dessem o mundo, eu só preciso de você
sesangeul da junda haedo ojik neo danhana
Você tem esse
You got that
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Estou me apaixonando mais e mais
jeomjeom deo gipi ppajyeoga
Não consigo parar
imi nan meomchul suga eopseo
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Nosso próprio paraíso, pode confiar em si mesma comigo
duriseo mandeun paradise neol naege matgyeo
Apenas dance
Just dance
Você é mais quente que o Sol, venha para os meus braços
taeyangboda tteugeoun neol nae pum ane
Deixa eu te amar, garota
Let me love you, girl
Mesmo que eu derreta, vou te dar tudo de mim
nogabeoryeodo nae modeun geol bachilge
Eu quero dançar, te abraçar apertado
I wanna dance hold you tight
Eu quero dar tudo de mim somente a você
na ojik neoegeman nae modeungeol deonjigo sipeo
Como as estrelas à noite
Like the stars in the night
Mesmo que me dessem o mundo, eu só preciso de você
sesangeul da junda haedo ojik neo danhana
Você tem esse
You got that
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Charme destruidor, ah
Thrilla killa, ah
Estou me apaixonando mais e mais
jeomjeom deo gipi ppajyeoga
Não consigo parar
imi nan meomchul suga eopseo
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Garota destruidora, ah
Thrilla killa, ah
Você está em meus braços agora
neol pume aneun i sungan
Deixe-me parar o tempo
meomchuge haejwo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VAV e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: