Autumn Leaves
Autumn witches standing barefoot in the sea.
Singing songs that even brought the devil to his knees.
We shall inherit the time...
Like the thunder stands for comfort.
With the dancer in our dreams.
Autumn witches mesmerizing leaves to flee.
Dancing dances that even gods and undreamt dreams would wish to see.
We shall inherit the soil...
Like the one who wants our songs to end.
The one who perishes on moonlit fields.
We are the daughters of the one with broken wings and horns....
And the winterking shall be the one who carries the burden of the thorns.
Folhas de Outono
Bruxas do outono de pé descalço no mar.
Cantando canções que até fizeram o diabo se ajoelhar.
Nós herdaremos o tempo...
Como o trovão traz conforto.
Com a dançarina em nossos sonhos.
Bruxas do outono hipnotizando folhas a voar.
Dançando danças que até deuses e sonhos não sonhados gostariam de ver.
Nós herdaremos o solo...
Como aquele que quer que nossas canções terminem.
Aquele que perece em campos iluminados pela lua.
Nós somos as filhas daquele com asas quebradas e chifres....
E o rei do inverno será aquele que carrega o peso dos espinhos.
Composição: Jacques Prévert / Johnny Mercer / Joseph Kosma