395px

Pesadelos

Vedonist

Bad Dreams

Life has got a bitter taste
Cruel tortures here on earth
My aim became pointless

I want to die, to run away
Why should I live? Torment dream
I want to awake in a better world

This horrible dream is pulling out my limbs
Burning my eyes, tearing off my skin
Drilling my brain, wallowing in my suffering

It steals my blood, consciousness and life
Wants to see me fallen and admit into itself
And love like a child or kick like a dog

When I'm going into it's fallen arms
And when our roads unite, we are once again
Like a brothers, we are again brothers

And once again life is a madness
It's sweet like a blood, black like a night
And once again I want to live

Then the last dream comes

Life has got a bitter taste
Cruel tortures here on earth
My aim -became pointless

Pesadelos

A vida tem um gosto amargo
Torturas cruéis aqui na terra
Meu objetivo tornou-se inútil

Eu quero morrer, fugir
Por que eu deveria viver? Sonho tormento
Eu quero acordar em um mundo melhor

Esse sonho horrível está arrancando meus membros
Queimando meus olhos, arrancando minha pele
Perfurando meu cérebro, chafurdando em meu sofrimento

Ele rouba meu sangue, consciência e vida
Quer me ver caído e admitir em si mesmo
E amar como uma criança ou chutar como um cachorro

Quando vou para os braços caídos
E quando nossas estradas se unem, estamos mais uma vez
Como irmãos, somos novamente irmãos

E mais uma vez a vida é uma loucura
É doce como um sangue, preto como uma noite
E mais uma vez eu quero viver

Então o último sonho vem

A vida tem um gosto amargo
Torturas cruéis aqui na terra
Meu objetivo - tornou-se inútil