Tradução gerada automaticamente

Doudou (part. Maud Elka)

Vegedream

Letra

Doudou (part. Maud Elka)

Doudou (part. Maud Elka)

EhEh
Isso é Vegedream de GagnoaÇa c'est Vegedream de Gagnoa

Quantas vezes eu te falei, te falei?Combien d'fois j'te l'ai dit, j'te l'ai dit?
Cansado de lidar com seus problemas de amor toda horaMarre de gérer tes problèmes de cœur à chaque fois
Você tá sempre com ele, com eleT'es toujours avec lui, avec lui
Mas eu vejo você murchando como uma flor nos braços deleMais j'te vois te faner comme une fleur dans ses bras
Não tem mais lágrimas no seu corpoY'a même plus de larmes dans ton corps
Mas você ainda quer ele, não entendoPourtant toi c'est lui que tu veux, j'comprends pas
Mas pra mim, você é meu tesouroMais pour moi, toi, t'es mon trésor
Te amo em segredo, por isso sigo seus passosJ't'aime en secret pour ça que je marche dans tes pas

Por que você chora? (Doudou)Pourquoi tu pleures? (Doudou)
E quem te fez mal? (Doudou)Et qui t'a fait du mal? (Doudou)
Me diz onde ele tá (doudou)Dis-moi où il est (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
E se eu chorar (doudou)Et si je pleure (doudou)
É porque ele me fez de sacanagem (ele me fez de sacanagem)C'est qu'il m'a fait du sale (il m'a fait du sale)
Não sei onde ele tá (doudou)J'sais pas où il est (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
DoudouDoudou

Se eu me abrir pra você, é porque não aguento maisSi j'me confie à toi, c'est qu'j'en peux plus
Ele me fez de sacanagem, acho que já vi de tudoIl m'a fait du sale, j'crois là qu'j'ai tout vu
Só tinha sinal vermelho desde o começoY'avait que des red flags depuis le début
Mas você me mandava sinais e eu não vi nadaPourtant tu m'faisais signe mais j'ai rien vu
Vejo que ele não é sinceroJ'vois qu'il est pas sincère
Me colocou em uma enrascadaM'a mis dans sacré bourbier
Sei que você quer ficar com eleJe sais qu'tu veux t'le faire
Eu devia ter te ouvido, Vege'J'aurais dû t'écouter Vege'

Por que você chora? (Doudou)Pourquoi tu pleures? (Doudou)
E quem te fez mal? (Doudou)Et qui t'a fait du mal? (Doudou)
Me diz onde ele tá (doudou)Dis-moi où il est (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
Me respeitaRespecte-moi
OhOh
E se eu chorar (doudou)Et si je pleure (doudou)
É porque ele me fez de sacanagem (doudou)C'est qu'il m'a fait du sale (doudou)
Não sei onde ele tá (doudou)J'sais pas où il est (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
DoudouDoudou

Por que você chora? (Doudou)Pourquoi tu pleures? (Doudou)
E quem te fez mal? (Doudou)Et qui t'a fait du mal? (Doudou)
Me diz onde ele tá (doudou)Dis-moi où il est (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
Oh (doudou)Oh (doudou)
E se eu chorar (doudou)Et si je pleure (doudou)
É porque ele me fez de sacanagem (ele me fez de sacanagem)C'est qu'il m'a fait du sale (il m'a fait du sale)
Não sei onde ele tá (não tem problema)J'sais pas où il est (c'est pas grave)
DoudouDoudou
DoudouDoudou
DoudouDoudou

É-ê, é-ê-êYeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Não, não sei, éNan, j'sais pas, yeah
Isso é Vegedream de GagnoaÇa c'est Vegedream de Gagnoa
Agora eu seiMaintenant je le sais


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vegedream e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção