Estate Portatile
Sono qui, lunedì
sogno ancora il caldo di agosto
e un tuffo in più nel mare insieme a te
Lunedì, sempre qui
so che non è originale
mi vedo ancora steso al sole insieme a te
Vorrei un'estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce ne
e i miei amici io li stupirei,
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico:
ho l'estate qui con me
Sono qui, lunedì
carbonizzo la cena
mentre pianto l'ombrellone in camera
Lunedì, sempre qui
credo d'impazzire
mentre aspetto che tu chiami
e torni qui-qui con me
Vorrei un'estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce n'è
e i miei amici io li stupirei
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico
ho l'estate qui con me
Verão Portátil
Estou aqui, segunda-feira
ainda sonho com o calor de agosto
e um mergulho a mais no mar junto com você
Segunda-feira, sempre aqui
sei que não é original
me vejo ainda deitado ao sol junto com você
Queria um verão portátil
que dormisse junto a mim
comesse junto a mim
assim o frio não existe
e meus amigos eu os surpreenderia,
nadando junto a você
no meio do trânsito:
tenho o verão aqui comigo
Estou aqui, segunda-feira
queimo o jantar
enquanto planto o guarda-sol no quarto
Segunda-feira, sempre aqui
acho que vou pirar
enquanto espero você ligar
e voltar aqui- aqui comigo
Queria um verão portátil
que dormisse junto a mim
comesse junto a mim
assim o frio não existe
e meus amigos eu os surpreenderia
nadando junto a você
no meio do trânsito
tenho o verão aqui comigo