Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.977

Vanilla (feat. Ramos)

VEN1

Letra

Baunilha

Vanilla (feat. Ramos)

É VEN1, a técnicaC'est VEN1, la technicité
E aí, Ramos, tranquilo?Wesh Ramos, kidayer?

E aí, Ramos, tranquilo? Filial de Argel até MostaWesh Ramos, kidayer? Alger branché jusqu'à Mosta
Tá pegando fogo, até o termostato tá bugandoC'est chaud bouillant, on fait bugger même le thermostat
Olha as estatísticas, nada se move, faz teu diagnóstico, nada tocaMatte les stats, y a rien qui bouge, fait ton constat, y a rien qui touche
Muita gente esperando o P2, impossível, tão sentindo muito da bocaTrop d'geush qui attendent le P2, impossible, ils sentent trop d'la bouche
Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessaMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya
Por enquanto, tô colocando bananas, quero dar duas voltas na terra, mas tô com os pés grudados na quebradaPour l'instant j'mets des bananes, j'veux faire deux fois le tour d'la terre mais j'ai les pieds scotchés à la tess
Jovem árabe do momento, vou colocar o nome da minha cidade em todo lugar (-todo, -todo, -todo)Jeune 3arbi du moment, j'vais mettre le nom d'ma ville partout (-tout, -tout, -tout)
Fumo duas vezes mais que antes, mas tô desenvolvendo novos talentosJ'fume deux fois plus qu'avant mais j'développe des nouveaux atouts
Tô desenvolvendo novos talentos, criando novos inimigosJ'développe des nouveaux atouts, j'me crée des nouveaux ennemies
Não é de ontem, já tenho desde que vi a IDF em BeverlyÇa date pas d'hier, j'en ai depuis qu'j'visser l'IDF en Beverly
Tem laços que eu cortei, cortei, são os mesmos que tavam na fita, na fitaY a des liens qu'j'ai coupés, coupés, c'est les mêmes qui tchouppait, tchouppait
Falta de respeito, isso te faz sair com o piu piu, esconde o pe-pom com a beldiaManque de respect, ça t'sors le piou piou, ça cache le pe-pom avec la beldia

E eu sei que eu quero a vida, foda-se, ela é wa3r a gariEt j'sais que je la veux la vida, fuck, elle est wa3r la gari
Preciso de grana, nada de mamacita, tô no fundo do prédio em CaliFaut des sous, pas d'mamacita, j'suis dans l'fond du bât' sous Cali
Você realmente acha que pode me igualar? Não sabe que minhas mãos tão sujasToi, tu penses vraiment m'égaler, tu sais pas qu'mes mains j'ai salis
Falo em khey, e isso é ruim? Nunca com eles a gente se aliaJ'parle en khey, w hada maleh? Jamais avec eux on s'allie

Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Quero pegar o avião, eles desejam o mesmo crash que a AliyahJ'veux prendre l'avion, ils m'souhaitent le même crash qu'Aliyaah
Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Os caras tiram a vida por um bilheteGros pour un billet, mes gars t'enlèvent la vida
Na real, eu não sei se você é confiável, hein, mano, eu fumo a hiya, heinEn vrai, moi, j'sais pas si t'es fiable, hein, gros j'fume la hiya, hein
Mas eu não tô de bobeira, sou eu quem faz o gol na finalMais j'suis pas quillé, c'est moi l'buteur à la finale
Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Faca borboleta, como haraga, eu manuseio, heinCouteau papillon, comme haraga, j'le manie, hein

Os pequenos sonham com uma Kala', nem sabem quem tá na jogadaLes p'tits rêvent d'une Kala', sait même pas qui rafale
Eu te defendo quando você não tá, você, na frente deles, só engoleMoi j'te défend quand t'es pas à-l, toi, d'vant eux, tu fais qu'avaler
45, fica de olho na partida, eu espalho como se não pudesse parar45, guette le démarrage, j'tartine comme si j'pouvais pas cane
Muita coisa no apê, se tiver os deks, com certeza, eu não saio, nãoTrop d'affaires dans l'appart', si y a les deks, c'est sûr, je sors pas, non
Sou de Mosta, não de Nápoles, quero dirhams, ela me quer na cama delaJ'viens d'Mosta, pas d'Napoli, j'veux drahams, elle m'veut dans son lit
Não muito dinheiro, só talento, chica, cresci, sabe que tenho a cabeça firmePas trop d'biff, que du talent chica, j'ai grandi, t'sais qu'j'ai la tête solide
Cruzo com meu irmãozinho numa scooter, ele passaJ'croise mon p'tit frère sur un scoot', il passe
Mudei no fundo da quebrada, me sinto como uma granada prestes a explodirJ'ai changé au fond d'la tess, j'me sens comme grenade qu'on dégoupille
DZ taleh, os golpes eu aguento, falo em wesh, wesh, kheyDZ taleh, les coups j'encaisse, j'parle en wesh, wesh, khey
Oh, a biatch, ela quer seu bilhete, pra isso, sabe que vai se despirOh la biatch, elle veut son billet, pour ça, t'sais qu'elle va s'déshabiller
Você não tem um G, fala de quilos, te mando os tit-peu se você fizer muito o reiT'as pas un G, tu parles de kilos, j't'envoie les tit-peu s'tu fais trop l'king

Do 94 ao 92, é Culiacán, han, hanDu 94 au 92, c'est Culiacàn, han, han
Minha palavra, tá muito minado, é, minha palavra, tá muito minadoMa parole, c'est trop miné, ouais, ma parole, c'est trop miné
'K24, eu tiro o equipamento, han, han'K24 j'sors l'attirail, han, han
Minha palavra, eu vou matar eles, é, minha palavra, eu vou matar elesMa parole, j'vais les kill, ouais, ma parole, j'vais les kill

Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Quero pegar o avião, eles desejam o mesmo crash que a AliyahJ'veux prendre l'avion, ils m'souhaitent le même crash qu'Aliyaah
Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Os caras tiram a vida por um bilheteGros pour un billet, mes gars t'enlèvent la vida
Na real, eu não sei se você é confiável, hein, mano, eu fumo a hiya, heinEn vrai, moi, j'sais pas si t'es fiable, hein, gros j'fume la hiya, hein
Mas eu não tô de bobeira, sou eu quem faz o gol na finalMais j'suis pas quillé, c'est moi l'buteur à la finale
Eu quero que minha vida tenha cheiro de baunilha, hein, vamos nessa, heinMoi, j'veux qu'ma vie sente la vanilla, hein, on y va nya, hein
Faca borboleta, como haraga, eu manuseio, heinCouteau papillon, comme haraga, j'le manie, hein


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de VEN1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção