Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 108

A Mouse And a Snake

Venice May

Letra

A Mouse And a Snake

The morning is a place for the hopeful
The ones that somehow made it across
The darkest realms of night without getting lost

We both were waiting for something to happen
I clenched my fists as anxiety grew
A pistol in your hand, you seemed wary too

The silence fell
With such a force
No matter what you have to say
My secret’s darker than yours
It’s always sunny and nice
And there’s a lovely garden
Where his body lies

Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

​I see inside your beautiful body
A dwelling place of a hideous soul
Plotting from behind your skin like a wall

How charming and naïve your attempts are
To make the fable sound like the truth
When I know every trickery, every ruse

See it’s a game
I’ve never lost
No matter if it’s head or tails
No matter the terrible cost
It’s always sunny and nice
And there’s a lovely garden
Where her body lies

Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

There’s no escape
The vile reptile and I
Are so intimately entwined
That even if I laid on the ground and died
It still wouldn’t leave my side
There’s no escape

​Our secrets bitter and treacherous
Oh, so bitter and treacherous
Oh, so bitter and treacherous
Ugly and obscene

And even out in the daylight
Even out in the daylight
Even out in the daylight
They remain unseen

And even under the Sun
And even under the Sun
And even under the Sun
They bring grief so immense

No matter how far you look
No matter how far you look
No matter how far you look
You can’t see where it ends

​Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth
Lookout
There’s a mouse and a snake
Down every mouth

Um rato e uma cobra

A manhã é um lugar para os esperançosos
Aqueles que de alguma forma conseguiram atravessar
Os reinos mais sombrios da noite sem se perder

Nós dois estávamos esperando que algo acontecesse
Eu cerrei meus punhos enquanto a ansiedade crescia
Uma pistola na mão, você também parecia desconfiado

O silêncio caiu
Com tanta força
Não importa o que você tenha a dizer
Meu segredo é mais escuro que o seu
Está sempre ensolarado e agradável
E tem um lindo jardim
Onde o corpo dele jaz

Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Eu vejo dentro do seu lindo corpo
A morada de uma alma horrível
Plotando por trás de sua pele como uma parede

Quão charmosas e ingênuas suas tentativas são
Para fazer a fábula soar como a verdade
Quando eu conheço todos os truques, todos os estratagemas

Veja que é um jogo
Eu nunca perdi
Não importa se é cara ou coroa
Não importa o custo terrível
Está sempre ensolarado e agradável
E tem um lindo jardim
Onde o corpo dela está

Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Não há escapatória
O réptil vil e eu
Estão tão intimamente ligados
Que mesmo se eu deitasse no chão e morresse
Ainda não saía do meu lado
Não há escapatória

Nossos segredos amargos e traiçoeiros
Tão amargo e traiçoeiro
Tão amargo e traiçoeiro
Feio e obsceno

E mesmo à luz do dia
Mesmo à luz do dia
Mesmo à luz do dia
Eles permanecem invisíveis

E mesmo sob o sol
E mesmo sob o sol
E mesmo sob o sol
Eles trazem tristeza tão imensa

Não importa o quão longe você olhe
Não importa o quão longe você olhe
Não importa o quão longe você olhe
Você não pode ver onde isso termina

Vigia
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca
Olhe
Há um rato e uma cobra
Em cada boca

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Venice May e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção