To Annoy
Every single person on the face of the earth was put here with a plan
You might not see that so clear yourself yet, but I know someone that can
He doesn't live that far from me
but you've got to understand
We're all part of a conspiracy
and he knows about our plan
(Chorus):
To annoy the man living upstairs from me
To annoy the man, man and his wife
To annoy the man living upstairs from me
To destroy their quiet life
Whether it's the smell of my cooking
or the sound of the phone
Is it the way that I'm looking
or just the fact that I am home
Whether they laugh or shout at the end of the street
The telly is on too loud or the hallway's not kept neat
(Chorus)
Every single person has doubts from time to time, and everyone knows fear
Sometimes life's wonderful, sometimes not worth a dime but you always have a floor on which to press your ear
(Chorus):
To annoy the man living downstairs from you
To annoy that man, man or his wife
To annoy the man living downstairs from you
To destroy..
Well however you look on things and life, remember what I've told you here.
According to some man and his wife
your bigger goal is clear
(Chorus)
To destroy their quiet life
Para Perturbar
Cada pessoa na face da terra foi colocada aqui com um plano
Você pode não ver isso tão claramente ainda, mas eu conheço alguém que pode
Ele não mora tão longe de mim
mas você precisa entender
Todos nós fazemos parte de uma conspiração
e ele sabe sobre o nosso plano
(Refrão):
Para perturbar o cara que mora em cima de mim
Para perturbar o cara, o homem e sua esposa
Para perturbar o cara que mora em cima de mim
Para destruir a vida tranquila deles
Seja pelo cheiro da minha comida
ou pelo barulho do telefone
É pela forma como eu estou olhando
ou só pelo fato de eu estar em casa
Seja rindo ou gritando no final da rua
A TV está alta demais ou o corredor não está arrumado
(Refrão)
Cada pessoa tem dúvidas de vez em quando, e todo mundo conhece o medo
Às vezes a vida é maravilhosa, às vezes não vale nada, mas você sempre tem um chão onde pode encostar o ouvido
(Refrão):
Para perturbar o cara que mora embaixo de você
Para perturbar aquele cara, o homem ou sua esposa
Para perturbar o cara que mora embaixo de você
Para destruir..
Bem, como quer que você veja as coisas e a vida, lembre-se do que eu te disse aqui.
De acordo com um homem e sua esposa
o seu objetivo maior é claro
(Refrão)
Para destruir a vida tranquila deles