Jesteœ Wspomnieniem
Ref.:
Jesteœ t¹ jedyn¹, mi³oœci¹, moj¹ nadziej¹
Moj¹ dzik¹ pla¿¹, wpomnieniem
Którego nam nie odbior¹.
W moich oczach tamte gwiazdy
Te chwile, serce z piasku na pla¿y
Nieuchwytny obraz marzeñ
Jeden koc by³ dla nas ca³ym œwiatem
Miedzy ludŸmi My, tylko MY, Ja i Ty
Nasze piêkne sny
Których nie skradnie nam ju¿ nikt
Te spacery nad brzegiem
Zniakaj¹ca s³oñca czerwieñ
Niesieni na skrzyd³ach wiatru
Za horyzont, kochaliœmy siê
Dzikoœæ fal, s³odkie pojrzenie
Nasza mi³oœæ zapisana palcem na niebie
Pragnê zostaæ tu, blisko Ciebie
Ref.:
Jesteœ ta jedyna, mi³oœcia, moja nadzieja
Moja dzik¹ pla¿¹, wpomnieniem
Którego nam nie odbior¹.
By³aœ dla mnie wszystkim
Lecz odesz³aœ niewiadomo gdzie
Tylko w mojej g³owie delikatny szept
Przypomina jak pragne³aœ mnie
Gdzie jesteœ teraz
Kiedy ch³ód poranku przeszywa mnie
Co robisz teraz
Kiedy ka¿dej nocy budzê siê i nei ma CIê
Czy pamiêtasz jeszcze tê nasz¹ piosenkê
W rytm, której bi³y nasze serca
Przy której chwila stawa³a siê piekniejsza
Teraz siedzê sam z garœci¹ piasku
Fale ju¿ dawno zakry³ brzeg
Bêdê czeka³ za TOb¹
Wiedz¹c, ¿e nie zapomnisz mnie.
Ref.:
Jesteœ t¹ jedyna, mi³oœci¹, moj¹ nadziej¹
Moja dzik¹ pla¿¹, wpomnieniem
Którego nam nie odbior¹. (2x)
Você é a Lembrança
Ref.:
Você é a única, meu amor, minha esperança
Minha praia selvagem, lembrança
Que ninguém vai nos tirar.
Nos meus olhos aquelas estrelas
Aqueles momentos, coração de areia na praia
Imagem intangível de sonhos
Uma manta era nosso mundo inteiro
Entre as pessoas, nós, só nós, eu e você
Nossos lindos sonhos
Que ninguém mais vai roubar de nós
Aquelas caminhadas à beira-mar
O vermelho do sol se pondo
Levados nas asas do vento
Para o horizonte, nos amávamos
A fúria das ondas, um olhar doce
Nosso amor escrito com o dedo no céu
Quero ficar aqui, perto de você.
Ref.:
Você é a única, meu amor, minha esperança
Minha praia selvagem, lembrança
Que ninguém vai nos tirar.
Você foi tudo para mim
Mas você se foi, não sei pra onde
Só na minha cabeça um sussurro suave
Lembrando como você me desejava
Onde você está agora
Quando o frio da manhã me atravessa
O que você faz agora
Quando a cada noite eu acordo e não te encontro
Você ainda se lembra da nossa canção
No ritmo da qual nossos corações batiam
Com a qual o momento se tornava mais bonito
Agora estou sentado sozinho com um punhado de areia
As ondas já cobriram a praia
Vou esperar por você
Sabendo que você não vai me esquecer.
Ref.:
Você é a única, meu amor, minha esperança
Minha praia selvagem, lembrança
Que ninguém vai nos tirar. (2x)
Composição: B. Kielar