To The Chaos Inside
じじつはくもにばけた
Jijitsu wa kumo ni baketa
ししたちよこのだいちへ
Shishatachi yo kono daichi e
おちねむればいい
Ochinemureba ii
たいきのなかでうごめくかれらを
Taiki no naka de ugomeku karera wo
おにあいのねずみのかわへつきおとせば
Oniai no nezumi no kawa e tsukiotoseba
つみあがるからだにむらがった
Tsumiagaru karada ni muragatta
やみへもどれぼうれいたちよ
Yami e modore boureitachi yo
うまれおちたばしょへ
Umareochita basho e
ゆみをひいたうでにながれる
Yumi wo hiita ude ni nagareru
このちにひかりを
Kono chi ni hikari wo!
つきおとせば
Tsukiotoseba
つみあがるからだにむらがった
Tsumiagaru karada ni muragatta
やみへもどれぼうれいたちよ
Yami e modore boureitachi yo
うまれおちたばしょへ
Umareochita basho e
そしてわたしたちの未来へつづく
Soshite watashitachi no mirai e tsudzuku
はしとなれ
Hashi to nare!
このともしびのやで
Kono tomoshibi no ya de
こころをつらぬきひかりを
Kokoro wo tsuranuki hikari wo
To The Chaos Inside (Tradução)
A verdade tomou a forma das nuvens
Para esse país de casualidades
Seria melhor adormecer
Se eu sair em direção ao rio de ratos que eram companheiros deles
que revoltavam-se na atmosfera
Eles catavam os corpos que se empilhavam...
Fantasmas, voltem para a escuridão
Para o lugar onde vocês voltaram à vida
Fluam nos braços que puxam os arcos
A luz para esse sangue!
Se eu sair...
Ele catavam os corpos que se empilhavam...
Fantasmas, voltem para a escuridão
Para o lugar onde vocês voltaram à vida
E continuem nosso futuro
Se tornem uma ponte!
A flecha que luz que penetra no coração