Dead Hour And Twelve Minutes More
The clock announced the dead hour
I felt likely to disappear
The candleholder made the flames
Dance and get higher
Our verses are never over, althoug
The end is near
Dead hour
Hear the distant cry
Dead hour
Locked in glass pipes
Dead hour
The toys were watching them
Dead hour
Take care of them, they're dead
...and twelve minutes more
I asked why
They told me to believe
The voice sounded rough and full of hate
"there are laws here, like laws among men
If you do not relieve in heaven,
At least hell you know is real"
Hora Morta e Doze Minutos a Mais
O relógio anunciou a hora morta
Senti que ia desaparecer
O castiçal fez as chamas
Dançarem e subirem mais
Nossos versos nunca acabam, embora
O fim esteja perto
Hora morta
Ouça o grito distante
Hora morta
Trancados em tubos de vidro
Hora morta
Os brinquedos estavam assistindo
Hora morta
Cuide deles, eles estão mortos
...e doze minutos a mais
Eu perguntei por quê
Eles me disseram para acreditar
A voz soou áspera e cheia de ódio
"Existem leis aqui, como leis entre homens
Se você não acredita no céu,
Pelo menos o inferno você sabe que é real"
Composição: Versover, Gustavo Carmo