Love Every Scar

Ame Cada Cicatriz

Love Every Scar

Eu me apaixonei por cada cicatriz em seus pulsosI fell in love every scar on her wrists
E olhos tristes contavam a história de tudo que ela perdeuAnd sad eyes told a story of every
Coisas incríveis que ela deixou passarGreat thing that she'd missed
Ela não liga mais aquiShe doesnt call here anymore
Nem se despediuShe didn't even say goodbye
Só um beijo soprado paraJust a kiss blown to
O vento que não pegamos a tempoThe wind we didn't catch in time

Isso não pode estar certo, a noite só começouThis can't be right the night has just begun
E eu já me sinto mortoAnd I already feel like I'm dead
Sei que não deveria me odiarI know I shouldn't hate myself
Deveria estar te culpando em vez dissoI should be blaming this on you instead
Em vez disso, vou rebobinar essas semanas na minha menteInstead I'll rewind these weeks in my mind
E não acho que vou encontrar confortoAnd I don't think I'll find any comfort
Nesse caixão feito para doisIn this coffin built for two

Ame cada cicatriz, um troféu que provaLove every scar a trophy that proves
Como somos humanos, ame cada cicatrizHow humen we are love every scar
Tem uma para você, onde quer que estejaThere's one for you, wherever you are

É difícil acreditar que aquele sorriso guardava uma garotaIt's hard to believe that smile held a girl
Que foi machucada tão profundamente, é difícil acreditarThat was hurt so badly it's hard to believe
Que aquelas mãos que seguravam nossos coraçõesThat those hands that held our hearts
Seguram a lâmina que te cortouHold the blade that cut you
E te transformou na garota de quem doía falarAnd turned you into the girl it hurt to talk about
Te cortou e te transformou na garotaCut you and turned you into the girl
Sem a qual não podíamos viverWe couldn't live without
E percebo que esse sentimento fica mais forteAnd I realise this feeling gets stronger
Se esperarmos mais um poucoif we wait any longer
Eu gostaria que você tivesse nos deixado entrar.I wish you had only let us in