Tradução gerada automaticamente

In Excelsis Deo
Vianova
No Alto dos Céus
In Excelsis Deo
Bem-vindo ao desconectar digitalWelcome to the digital disconnect
Cativados pelos deuses que escolhemosCaptivated by the gods that we elect
Vivemos para sermos vistos e reunir as massasLive to be seen and gather the masses
Bem-vindo à hierarquia digitalWelcome to the digital hierarchy
Construindo marcas a partir da nossa identidadeBuilding brands out of our identity
Vivemos para sermos vistosLive to be seen
Jovens deuses com o mundo aos nossos pésYoung gods with the world at our feet
Deixe-se para trás, entre no ser percebidoLeave yourself, enter being perceived
Nos venderam a mentira de que poderíamos ter tudoWe're sold the lie that we could have it all
Tão obcecados com a estética de viverSo obsessed with aesthetics of living
(De viver)(Of living)
Esquecemos como ser, então acreditamosWe forgot how to be so we believe
Então nos obsessamos por íconesSo we obsess over icons
Mas nada se apega à fantasiaBut nothing holds on to the fantasy
Deste intrincado sonho febrilOf this intricate fever dream
Deixe-se para trás e seja vistoLeave yourself behind and be seen
Porque todos nós fomos'Cause we have all been
Vendidos pela mesma porra de mentiraSold the same fucking lie
(Deus está morto)(God is dead)
(Tome seu lugar)(Take his place)
Bem-vindo ao desconectar digitalWelcome to the digital disconnect
Cativados pelos deuses que escolhemosCaptivated by the gods that we elect
Vivemos para sermos vistos e reunir as massasLive to be seen and gather the masses
Bem-vindo à hierarquia digitalWelcome to the digital hierarchy
Construindo marcas a partir da nossa identidadeBuilding brands out of our identity
Vivemos para sermos vistosLive to be seen
Jovens deuses com o mundo aos nossos pésYoung gods with the world at our feet
Deixe-se para trás, entre no ser percebidoLeave yourself enter being perceived
Inerente à condição humanaInherent to the human condition
Direito divino através do sacrifício do mártirDivine right through the martyr's sacrifice
Adore! Em troca você pode encontrarWorship! In exchange you may find
Seu próprio lugar além dos portões do céuYour very own place beyond the gates of the sky
(Homem foi feito à imagem de Deus)(Man was made in the image of God)
(Assimile-se e arrependa-se)(Assimilate yourself and repent)
Para ascender através das fileirasTo ascend through the ranks
Deixando para trás sua casca mortalLeaving behind your mortal shell
Os anjos do céu estão cantando, você os ouvirá lá no infernoThe heaven's angels are singing, you'll hear them down in hell
Quebre a sua casca mortalBreak free of your mortal shell
(Você consegue ouvi-los cantar)(Can you hear them sing)
(Seu hino angelical)(Their angelic hymn)
(Agora você não quer ser)(Now don't you want to be)
Um Deus como eu?A God just like me?
Bem-vindo (ao desconectar digital)Welcome (to the digital disconnect)
Bem-vindo (cativados pelos deuses que escolhemos)Welcome (captivated by the gods that we elect)
Bem-vindo (você consegue ouvi-los cantar)Welcome (can you hear them sing)
Bem-vindo (vivemos para sermos vistos)Welcome (live to be seen)
(Jovens deuses com o mundo aos nossos pés)(Young gods with the world at our feet)
(Homem foi feito à imagem de Deus)(Man was made in the image of God)
(Assimile-se e arrependa-se)(Assimilate yourself and repent)
Para ascender!To ascend!
Você consegue ouvi-los cantarCan you hear them sing
Seu hino angelicalTheir angelic hymn
Agora você não quer serNow don't you want to be
Um Deus como eu?A God just like me?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vianova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: