Wallace Stevens
i saw a blackbird
thirteen ways
then strew a fist many
mountains away
my evangelism felled
brutally taken
by breezes that rubbed me
and lifted light raven
i stretched to borrow
fine antebelleum
to encase all the scrapings
of us civilised fellow
i wanted to stash them
to secretive cages
with that fabulous blackbird
of thirteen stages
Wallace Stevens
Eu vi um pássaro preto
de treze maneiras
então espalhei um punho muitos
montes de distância
meu evangelismo caiu
brutalmente levado
pelas brisas que me esfregaram
e levantaram um corvo leve
Eu me estendi pra pegar
um fino antebellum
pra encerrar todos os restos
desses nossos camaradas civilizados
Eu queria escondê-los
em jaulas secretas
com aquele fabuloso pássaro preto
de treze estágios