395px

Esponja

Vic Chesnutt

Sponge

pleasure is melting like chocolate
my blue ribbon gumption is gone
all my gravy must have soaked into something
and the world...

the filthy steps, the cold concrete
the phony earth below my feet
the ancient odour of the street
yes the world, world, world it is a sponge
yes the world, world, world, world, world it is a sponge

and when the crisis passes
when the coast is clear
I'll be buffed down to a liquid
and the world, world, world it is a sponge
yes the world, world, world, world, world it is a sponge
yes the world, world, world, world, world it is a sponge

throughout this entire ugly outing
I've been mumbling the convex of what I should be shouting
but I'll soon be silent you'll soon hear nothing
'cause the world, world it is a sponge
the world, world, world, world, world it is a sponge
the world, world, world, world, world it is a sponge

Esponja

o prazer derretendo como chocolate
minha coragem de fita azul se foi
toda a minha confiança deve ter se encharcado em algo
e o mundo...

o chão sujo, o concreto frio
a terra falsa sob meus pés
o cheiro antigo da rua
sim, o mundo, mundo, mundo é uma esponja
sim, o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo é uma esponja

e quando a crise passar
quando a situação estiver tranquila
vou me transformar em líquido
e o mundo, mundo, mundo é uma esponja
sim, o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo é uma esponja
sim, o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo é uma esponja

durante toda essa saída feia
deixei escapar o que eu deveria estar gritando
mas logo estarei em silêncio, você logo não ouvirá nada
porque o mundo, mundo é uma esponja
o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo é uma esponja
o mundo, mundo, mundo, mundo, mundo é uma esponja

Composição: Vic Chesnutt