Barrilito

Barrilzinho

Barrilito

Barrilzinho de cervejaBarrilito de cerveza
barrigudo e festeirobarrigon y parrandero
você me tira a tristezatu me quitas la tristeza
barrilzinho cervejeiro.barrilito cervecero.

Te acaricio a barriguinhaTe acaricio la panzita
e bem suave eu te bombeioy muy suave te bombeo
alegre e otimistaalegre y optimista
não saio da bagunça.no salgo del jaleo.

Todo mundo diz que os temposTodos dicen que los tiempos
vão ficar difíceissepondran color de hormiga
mas pra mim nada importapero a mi nada me importa
se você enche a barriga.si mellenas, la barriga.

Uma morena e uma loiraUna negra y una guera
com as duas eu me balançocon als dos me bamboleo
e com meu barrilzinhoy con mi barrilito
é bem suave a ressaca.muy suave es el mareo

Se eu sair por aí pra festejarSi me voy por hay a parrandear
meu barril eu vou ter que esvaziarmi barril tendre que desinflar
eu não posso te trairyo no le puedo hacer traicion
vou com o de vasilhame.me voy con el de vasilon.

Se é francês, inglês ou alemãoSi es frances, ingles o aleman
pra mim tanto faz, não dá nada nãopara mi a carai lo mismo da
o certo é que eu sem vocêlo cierto es que yo sin el
sem meu barril não posso ficar.sin mi barril no puedo estar.

Barrilzinho, vem comigo passearBarrilito, vente conmigo a pasear
bem juntinhos vamos nos divertirmuy juntitos vamonos a vacilar
nós dois, você e eu brindemos à saúde de nós doislos dos tu y yo brindemos a la salud de los dos
barrilzinho cervejeiro, eu te amo por ser gordinho.barrilito cervecero yo te quiero por panzon.

E os anos vão passarY pasaran los años
e eu nunca vou te deixary nunca te dejare
e cheio, eu juro que vou te ter.llenesito te juroque te tendre

Se minha mulher ficar bravaSi mi mujer se enoja
o que vamos fazer?Pos que le vamos a hacer
Se ela me obrigar a escolherSi me obliga a que yo escoja
posso ter que escolher você.Pos te tengo que escojer

Barrilzinho de cervejaBarrilito de cerveza
barrigudo e festeirobarrigon y parrandero
você me tira a tristezatu me quitas la tristeza
barrilzinho cervejeiro.barrilito cervecero.

Te acaricio a barriguinhaTe acaricio la panzita
e bem suave eu te bombeioy muy suave te bombeo
alegre e otimistaalegre y optimista
não saio da bagunça.no salgo del jaleo.

Se eu sair por aí pra festejarSi me voy por hay a parrandear
meu barril eu vou ter que esvaziarmi barril tendre que desinflar
eu não posso te trairyo no le puedo hacer traicion
vou com o de vasilhame.me voy con el de vasilon.

Se é francês, inglês ou alemãoSi es frances, ingles o aleman
pra mim tanto faz, não dá nada nãopara mi a carai lo mismo da
o certo é que eu sem vocêlo cierto es que yo sin el
sem meu barril não posso ficar.sin mi barril no puedo estar.

Estou muito malEstoy muy de malas
meu barril quebrouya se rompio mi barril
e não sei o que me acontecey no se que me pasa
que até quero morrer.que hasta me quiero morir

Foi minha sograFue mi suegra
quem quebrou meu barrilla que rompio mi barril
barrilzinho cervejeirobarrilito cervecero
eu não sei o que fazer sem você.yono se que hacer sin ti