Para Morir Iguales

Para Morrer Iguais

Para Morir Iguales

Esqueça tudoOlvídate de todo
Menos de mimMenos de mi
E vá para onde quiserY vete a dónde quieras
Mas me leve com vocêPero llévame en ti

Pois no fim da sua jornadaQue al fin de tu camino
Você entenderá seus problemasComprenderás tus males
Sabendo que nascemosSabiendo que nacimos
Para morrer iguaisPara morir iguales

Esqueça tudo, menos euOlvídate de todo menos de mí
Porque nem você nem ninguémPor que ni tu ni nadie
Irá arrancar da sua almaArrancaran de tu alma
Os beijos que te deiLos besos que te di

Os beijos, as caríciasLos besos, las caricias
E tantas outras coisasY tantas otras cosas
Que eu testemunho a noiteQue presencio la noche
Que você se entregou a mimQue te entregaste a mi

O tempo continuaráEl tiempo seguirá
Sua marcha sem fimSu marcha interminable
Quem sabe para onde você vaiQuien sabe a dónde vayas
Quem sabe onde você terminaQuien sabe a dónde acabes

Eu te procurareiYo te buscaré
Pelos céus e maresPor cielos y por mares
Quebrando meu destinoRompiendo mi destino
Para morrer iguaisPara morir iguales

Esqueça tudo, menos euOlvídate de todo menos de mí
Porque nem você nem ninguémPor que ni tu ni nadie
Irá arrancar da sua almaArrancaran de tu alma
Os beijos que te deiLos besos que te di

Os beijos, as caríciasLos besos, las caricias
E tantas outras coisasY tantas otras cosas
Que eu testemunho a noiteQue presencio la noche
Que você se entregou a mimQue te entregaste a mi

O tempo continuará suaEl tiempo seguirá su
Marcha sem fimMarcha interminable
Quem sabe para onde iráQuien sabe a dónde vayas
Quem sabe onde você terminaráQuien sabe a dónde acabes

Eu te procurarei AtravésYo te buscaré por
dos céus e dos maresCielos y por mares
Quebrando meu destinoRompiendo mi destino
Morrer igualPara morir iguales

Esquecer tudoOlvídate de todo
Exceto euMenos de mí